| Suggested Surname | Enumerated Surname | Givens | Province | District | Subdistrict | Subdistrict Number | Page | Line |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hamelin | Cardinal | Modeste | MB | PROVENCHER | Ritchot | h-1 | 8 | 38 |
| Hamelin | Cardinal | Sara | MB | PROVENCHER | Ritchot | h-1 | 8 | 39 |
| Hamelin | Cardinal | Marie F. | MB | PROVENCHER | Ritchot | h-1 | 8 | 40 |
| Hamelin | Cardinal | Louisane | MB | PROVENCHER | Ritchot | h-1 | 8 | 41 |
| Hamelin | Cardinal | Marie L. | MB | PROVENCHER | Ritchot | h-1 | 8 | 42 |
| Hamelin | Cardinal | Josephine | MB | PROVENCHER | Ritchot | h-1 | 8 | 43 |
| Hamelin | Cardinal | Rosalia | MB | PROVENCHER | Ritchot | h-1 | 8 | 44 |
| Hamelin | Amelin | Olivier | ON | CARLETON | Hintonburgh (Village) | b-1 | 4 | 22 |
| Hamelin | Amelin | Léa | ON | CARLETON | Hintonburgh (Village) | b-1 | 4 | 23 |
| Hamelin | Amelin | Amanda | ON | CARLETON | Hintonburgh (Village) | b-1 | 4 | 24 |
| Hamelin | Amelin | Lea | ON | CARLETON | Hintonburgh (Village) | b-1 | 4 | 25 |
| Hamelin | Amelin | Laura | ON | CARLETON | Hintonburgh (Village) | b-1 | 4 | 26 |
| Hamelin | Amelin | Olivina | ON | CARLETON | Hintonburgh (Village) | b-1 | 4 | 27 |
| Hamelin | Hamlain | Joseph | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 13 | 46 |
| Hamelin | Hamlain | Filinese | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 13 | 47 |
| Hamelin | Hamlain | Louis | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 13 | 48 |
| Hamelin | Hamlain | Ermedus | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 13 | 49 |
| Hamelin | Hamlain | Roseleo | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 13 | 50 |
| Hamelin | Hamlain | Alice | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 14 | 1 |
| Hamelin | Hamlain | Henry | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 14 | 2 |
| Hamelin | Hamlain | Agnes | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 14 | 3 |
| Hamelin | Hamlain | Thresa | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 14 | 4 |
| Hamelin | Hamlain | Bertha | ON | SIMCOE (East/Est) | Midland (Town/Ville) | e-1 | 14 | 5 |
| Hamelin | Amelen | Joseph | ON | SIMCOE (East/Est) | Penetanguishene (Town/Ville) | k-1 | 5 | 38 |
| Hamelin | Amelen | Joseph | ON | SIMCOE (East/Est) | Penetanguishene (Town/Ville) | k-1 | 5 | 38 |
| Hamelin | Amelen | Anne | ON | SIMCOE (East/Est) | Penetanguishene (Town/Ville) | k-1 | 5 | 39 |
| Hamelin | Amelen | Anne | ON | SIMCOE (East/Est) | Penetanguishene (Town/Ville) | k-1 | 5 | 39 |
| Hamelin | Amelin | Xavier | ON | SIMCOE (East/Est) | Tiny | n-2 | 15 | 18 |
| Hamelin | Amelin | Lucy | ON | SIMCOE (East/Est) | Tiny | n-2 | 15 | 19 |
| Hamelin | Amelin | Isaac | ON | SIMCOE (East/Est) | Tiny | n-2 | 15 | 20 |
| Hamelin | Amelin | Xavier | ON | SIMCOE (East/Est) | Tiny | n-2 | 15 | 21 |
| Hamelin | Amelin | Hermidas | ON | SIMCOE (East/Est) | Tiny | n-2 | 15 | 22 |
| Hamelin | Amelin | Delia | ON | SIMCOE (East/Est) | Tiny | n-2 | 15 | 23 |
| Hamelin | Amelin | Anna | QU | JOLIETTE | Joliette (Town/Ville) | a-4 | 8 | 6 |
| Hamelin | Amelin | Berthe | QU | JOLIETTE | Joliette (Town/Ville) | a-4 | 8 | 7 |
| Hamelin | Amelin | Armand | QU | JOLIETTE | Joliette (Town/Ville) | a-4 | 8 | 8 |
| Hamelin | Amelin | Bernadette | QU | JOLIETTE | Joliette (Town/Ville) | a-4 | 8 | 9 |
| Hamelin | Amelin | Rodolphe | QU | JOLIETTE | Joliette (Town/Ville) | a-4 | 8 | 10 |
| Hamelin | Amelin | Aldéric | QU | LAVAL | Rivière-des-Prairies | e | 1 | 49 |
| Hamelin | Hamlin | Joseph | QU | LAVAL | Saint-Vincent-de-Paul | n-1 | 5 | 26 |
| Hamelin | Hamlin | Poméla | QU | LAVAL | Saint-Vincent-de-Paul | n-1 | 5 | 27 |
| Hamelin | Hamlin | Aurore | QU | LAVAL | Saint-Vincent-de-Paul | n-1 | 5 | 28 |
| Hamelin | Hamlin | Gaston | QU | LAVAL | Saint-Vincent-de-Paul | n-1 | 5 | 29 |
| Hamelin | Hamlin | Conrade | QU | LAVAL | Saint-Vincent-de-Paul | n-1 | 5 | 30 |
| Hamelin | Amelin | Elie | QU | MAISONNEUVE | Montréal (City/Cité) Hochelaga (Ward/Quartier) | b-5 | 9 | 3 |
| Hamelin | Amelin | Olivine | QU | MAISONNEUVE | Montréal (City/Cité) Hochelaga (Ward/Quartier) | b-5 | 9 | 4 |
| Hamelin | Amelin | Joseph | QU | MAISONNEUVE | Montréal (City/Cité) Hochelaga (Ward/Quartier) | b-5 | 9 | 5 |
| Hamelin | Amelin | Adrien | QU | MAISONNEUVE | Montréal (City/Cité) Hochelaga (Ward/Quartier) | b-5 | 9 | 6 |
| Hamelin | Ammelin | Delia | QU | MAISONNEUVE | Montréal (City/Cité) Hochelaga (Ward/Quartier) | b-5 | 10 | 34 |
| Hamelin | Lamelin | Joseph | QU | PONTIAC | Calumet Island | g-1 | 14 | 26 |
| Hamelin | Lamelin | Josephine | QU | PONTIAC | Calumet Island | g-1 | 14 | 27 |
| Hamelin | Lamelin | Delard | QU | PONTIAC | Calumet Island | g-1 | 14 | 28 |
| Hamelin | Lamelin | Emma | QU | PONTIAC | Calumet Island | g-1 | 14 | 29 |
| Hamelin | Lamelin | Lea | QU | PONTIAC | Calumet Island | g-1 | 14 | 30 |
| Hamelin | Lamelin | Eugene | QU | PONTIAC | Calumet Island | g-1 | 14 | 31 |
| Hamelin | Lamelin | Bertha | QU | PONTIAC | Calumet Island | g-1 | 14 | 32 |
| Hamelin | Lamelin | Leon | QU | PONTIAC | Calumet Island | g-1 | 14 | 33 |
| Hamelin | Hamlin | Joseph | QU | SOULANGES | Saint-Polycarpe | h-4 | 3 | 1 |
| Hamelin | Hamlin | Exilda | QU | SOULANGES | Saint-Polycarpe | h-4 | 3 | 2 |
| Hamelin | Hamlin | Isaïe | QU | SOULANGES | Saint-Polycarpe | h-4 | 3 | 3 |
| Hamelin | Hamlin | Sophie | QU | SOULANGES | Saint-Polycarpe | h-4 | 3 | 4 |
| Hamelin | Hamlin | Donat | QU | SOULANGES | Saint-Polycarpe | h-4 | 3 | 5 |
| Hamelin | Hamlin | Exavier | QU | SOULANGES | Saint-Polycarpe | h-4 | 3 | 6 |
| Hamelin | Hamlin | Aglaé | QU | SOULANGES | Saint-Polycarpe | h-4 | 3 | 7 |
| Hamelin | Hamlin | Josepha | QU | SOULANGES | Saint-Polycarpe | h-4 | 3 | 8 |