Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
@ next to the line number indicates contact information for someone
researching this person, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
169 |
Etmanski Zuzanna K. |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 27 |
1896 |
5
|
|
|
|
169 |
Etmanski Angness G |
M |
|
Son |
S |
May 11 |
1898 |
3
|
|
|
|
169 |
Etmanski Barbara M |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 10 |
1900 |
1
|
|
|
|
170 |
Zelni John |
M |
|
Head |
M |
|
1870 |
31
|
|
|
|
170 |
Zelni Maryan |
F |
|
Wife |
M |
|
1876 |
25
|
|
|
|
170 |
Zelni Barbara |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 25 |
1899 |
2
|
|
|
|
170 |
Zelni John |
M |
|
Son |
S |
May 25 |
1900 |
1
|
|
|
|
170 |
Zelni Machael |
M |
|
Father |
M |
Sep 2 |
1822 |
79
|
|
|
|
170 |
Zelni Maggret |
F |
|
Mother |
M |
|
1841 |
60
|
|
|
|
170 |
Zelni Peter |
M |
|
Brother |
S |
|
1874 |
27
|
|
|
|
170 |
Zelni Martin |
M |
|
Brother |
S |
|
1866 |
25
|
|
|
|
170 |
Zelni Stanislaw |
M |
|
Brother |
S |
|
1879 |
22
|
|
|
|
170 |
Zelni Jakup |
M |
|
Brother |
S |
|
1882 |
19
|
|
|
|
171 |
Broton John |
M |
|
Head |
M |
|
1849 |
52
|
|
|
|
171 |
Broton Antonina |
F |
|
Wife |
M |
|
1853 |
48
|
|
|
|
171 |
Broton Catrina |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 26 |
1885 |
16
|
|
|
|
171 |
Broton John |
M |
|
Son |
S |
Feb 12 |
1889 |
12
|
|
|
|
171 |
Broton Maryan |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 9 |
1891 |
9
|
|
|
|
171 |
Broton Paul |
M |
|
Son |
S |
Feb 10 |
1896 |
5
|
|
|
|
171 |
Broton Stanislaw |
M |
|
Son |
S |
Jun 23 |
1899 |
2
|
|
|
|
172 |
Etmanski Martin |
M |
|
Head |
M |
Nov 11 |
1865 |
36
|
|
|
|
172 |
Etmanski Anna |
F |
|
Wife |
M |
Jan 2 |
1871 |
30
|
|
|
|
172 |
Etmanski Agust |
M |
|
Son |
S |
Aug 28 |
1888 |
12
|
|
|
|
172 |
Etmanski Maryan |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 3 |
1891 |
10
|
|
|
|
172 |
Etmanski John |
M |
|
Son |
S |
Feb 20 |
1894 |
7
|
|
|
|
172 |
Etmanski Annastazija |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 18 |
1897 |
4
|
|
|
|
173 |
Yantha Stanislaw |
M |
|
Head |
M |
|
1866 |
35
|
|
|
|
173 |
Yantha Dominika |
F |
|
Wife |
M |
|
1878 |
23
|
|
|
|
173 |
Yantha Alena |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 27 |
1899 |
2
|
|
|
|
174 |
Dudzinski Joseph |
M |
|
Head |
M |
Mar 17 |
1840 |
61
|
|
|
|
174 |
Dudzinski Marjan |
F |
|
Wife |
M |
|
1846 |
55
|
|
|
|
174 |
Badorski? Bronislawa |
F |
|
Daughter |
M |
Aug 15 |
1881 |
20
|
|
|
|
174 |
Badorski? Marjan |
F |
|
Granddaughter |
S |
|
1899 |
2
|
|
|
|
174 |
Badorski? Anna |
F |
|
Granddaughter |
S |
Jan 5 |
1901 |
|
|
175 |
Steffen Stephen |
M |
|
Head |
M |
|
1854 |
47
|
|
|
|
175 |
Steffen Anna |
F |
|
Wife |
M |
|
1866 |
35
|
|
|
|
175 |
Steffen Joseph |
M |
|
Son |
S |
|
1880 |
21
|
|
|
|
175 |
Steffen Paul |
M |
|
Son |
S |
|
1885 |
16
|
|
|
|
175 |
Steffen Marjan |
F |
|
Daughter |
S |
|
1887 |
14
|
|
|
|
175 |
Steffen Weronika |
F |
|
Daughter |
S |
|
1889 |
12
|
|
|
|
175 |
Steffen Frank |
M |
|
Son |
S |
|
1891 |
10
|
|
|
|
175 |
Steffen Stazija |
F |
|
Daughter |
S |
|
1893 |
8
|
|
|
|
175 |
Steffen John |
M |
|
Son |
S |
|
1895 |
6
|
|
|
|
175 |
Steffen Martin |
M |
|
Son |
S |
|
1898 |
3
|
|
|
|
175 |
Steffen Albert |
M |
|
Son |
S |
|
1901 |
|
|
176 |
Cybulski John |
M |
|
Head |
S |
Apr 6 |
1878 |
23
|
|
|
|
176 |
Cybulski Marjan |
F |
|
Mother |
W |
Sep 12 |
1839 |
62
|
|
|
|
177 |
Cybulski Joseph |
M |
|
Head |
M |
Feb 25 |
1861 |
40
|
|
|
|
177 |
Cybulski Jualia |
F |
|
Wife |
M |
Apr 25 |
1857 |
44
|
|
|
|
177 |
Cybulski Frank |
M |
|
Son |
S |
Sep 8 |
1887 |
14
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 2:
'This is Ignatius Georgius Etmanski b. 24 May 1897 d. 19 May 1983 m. Anastasia Princ' |
The following note applies to line 11:
'Enumerator entered year of birth as 1866, should read 1876 to match age of 25' |
The following note applies to line 14:
'd. 27 Apr 1928, buried 30 Apr 1928 St. Stanislaus Kosko, Wilno, Ontario. (From cemetery records, Wilno Roman Catholic Cemetery)' |
The following note applies to line 32:
'my last name is badorski and she is not in my family lineage' |
Surname Notes On This Page
In household 174, the enumerator wrote the surname as 'Badorski?',
a suggested alternative surname is 'Baderski'.
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
32 |
|
174 |
Badorski? | Bronislawa |
F |
|
Daughter |
M |
Aug 15 |
1881 |
20 |
On line 32,
the value for the surname
field is "Badorski?",
the suggested correction is "Baderski". Submitted by Carol Foisy.
The following comment was attached: 4th letter might be an "o" but the usual spelling of this name in the Renfrew area is BADERSKI.
|
This correction was evaluated by Tracey Sheady:
I have checked the image of the original form and the correct value is debatable but I think the transcribed value is more likely to be correct.
This comment was added: I'm still seeing an "o", not an "e", but I agree about the usual spelling of the name so have put in a surname note.
|
|
Researcher contact information
Line 12: Researcher contact:
this is my grandfather More |
Line 35: Researcher contact:
Researching this family for a friend. More |
Line 35: Researcher contact:
Left an improper e-mail address and corrected it. More |
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: i-1
District: RENFREW (South/Sud)
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com