Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
@ next to the line number indicates contact information for someone
researching this person, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
112 |
Gotoskie Antoine |
M |
|
Head |
M |
|
|
35
|
|
|
|
|
112 |
Gotoskie Mary |
F |
|
Wife |
M |
|
|
26
|
|
|
|
|
112 |
Gotoskie Fanny |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
8
|
|
|
|
|
112 |
Gotoskie Jacob |
M |
|
Son |
S |
|
|
5
|
|
|
|
|
112 |
Gotoskie Thomas |
M |
|
Son |
S |
|
|
3
|
|
|
|
|
112 |
Gotoskie Felix |
M |
|
Son |
S |
|
|
1
|
|
|
|
|
112 |
Gotoskie Joseph |
M |
|
Father |
W |
|
|
78
|
|
|
|
|
112 |
Gotoskie Augusta |
F |
|
Sister |
S |
|
|
22
|
|
|
|
|
113 |
Burnatskie Paul |
M |
|
Head |
M |
|
|
31
|
|
|
|
|
113 |
Burnatskie Mary |
F |
|
Wife |
M |
|
|
27
|
|
|
|
|
113 |
Burnatskie Nicholas |
M |
|
Son |
S |
|
|
2
|
|
|
|
|
113 |
Burnatskie Bertha |
F |
|
Mother |
W |
|
|
65
|
|
|
|
|
114 |
Gotoskie Jacob |
M |
|
Head |
M |
|
|
43
|
|
|
|
|
114 |
Gotoskie Magaret |
F |
|
Wife |
M |
|
|
36
|
|
|
|
|
114 |
Gotoskie Mary |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
14
|
|
|
|
|
114 |
Gotoskie John |
M |
|
Son |
S |
|
|
11
|
|
|
|
|
114 |
Gotoskie Frank |
M |
|
Son |
S |
|
|
9
|
|
|
|
|
114 |
Gotoskie Bernard |
M |
|
Son |
S |
|
|
7
|
|
|
|
|
114 |
Gotoskie August |
M |
|
Son |
S |
|
|
3
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Michael |
M |
|
Head |
M |
|
|
34
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Frances |
F |
|
Wife |
M |
|
|
34
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Alexander |
M |
|
Son |
S |
|
|
13
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Mary |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
12
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Ignees |
M |
|
Son |
S |
|
|
10
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Joseph |
M |
|
Son |
S |
|
|
8
|
|
|
|
|
115 |
Shalla John |
M |
|
Son |
S |
|
|
6
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Felix |
M |
|
Son |
S |
|
|
4
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Peter |
M |
|
Son |
S |
|
|
2
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Elizabeth |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
1
|
|
|
|
|
115 |
Shalla Agnes |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
3 weeks
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie Henry |
M |
|
Head |
M |
|
|
40
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie Francisca |
F |
|
Wife |
M |
|
|
37
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie John |
M |
|
Son |
S |
|
|
13
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie Antoine |
M |
|
Son |
S |
|
|
12
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie Peter |
M |
|
Son |
S |
|
|
9
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie Paul |
M |
|
Son |
S |
|
|
9
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie Leo |
M |
|
Son |
S |
|
|
7
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie Anastasia |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
5
|
|
|
|
|
116 |
Casabuskie Philip |
M |
|
Son |
S |
|
|
3
|
|
|
|
|
116 |
Donaldson Maggy |
F |
|
Sister |
S |
|
|
9
|
|
|
|
|
117 |
Heron Mary |
F |
|
Head |
W |
|
|
28
|
|
|
|
|
117 |
Heron John |
M |
|
Son |
S |
|
|
12
|
|
|
|
|
117 |
Heron Mary |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
10
|
|
|
|
|
117 |
Heron Annie |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
8
|
|
|
|
|
117 |
Heron Victoria |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
7
|
|
|
|
|
117 |
Heron Alexander |
M |
|
Son |
S |
|
|
5
|
|
|
|
|
117 |
Casabaskie Martianna |
F |
|
Mother |
W |
|
|
63
|
|
|
|
|
118 |
Kulas Henry |
M |
|
Head |
M |
|
|
48
|
|
|
|
|
118 |
Kulas Margaret |
F |
|
Wife |
M |
|
|
38
|
|
|
01 |
|
118 |
Kulas John |
M |
|
Son |
S |
|
|
20
|
|
|
01 |
Surname Notes On This Page
In household 112, the enumerator wrote the surname as 'Gotoskie',
a suggested alternative surname is 'Gutoskie'.
In household 112, the enumerator wrote the surname as 'Gotoskie',
a suggested alternative surname is 'Gutowski'.
In household 112, the enumerator wrote the surname as 'Gotoskie',
a suggested alternative surname is 'Gutowski'.
In household 113, the enumerator wrote the surname as 'Burnatskie',
a suggested alternative surname is 'Biernacki'.
In household 114, the enumerator wrote the surname as 'Gotoskie',
a suggested alternative surname is 'Gutowski'.
In household 116, the enumerator wrote the surname as 'Casabuskie',
a suggested alternative surname is 'Kasaboski'.
In household 117, the enumerator wrote the surname as 'Casabaskie',
a suggested alternative surname is 'Kasaboski'.
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
30 |
|
115 |
Shalla | Agnes |
F |
|
Daughter |
S |
|
|
3 weeks |
On line 30,
the value for the givens
field is "Agnes",
the suggested correction is "Agnus". Submitted by Carol Foisy.
|
This correction was evaluated by AnneR:
I have checked the image of the original form and the correct value is debatable but I think the transcribed value is more likely to be correct.
This comment was added: flouish on n looks like u when combined with the e
|
|
Researcher contact information
Line 31: Researcher contact:
Could this be Kossobuski? I think my great great grandfather is Henry, his daughter Catherine is the mother of Johanna Czapla Bloskie, who was my grandmother, my mother was her daughter Adonia Bloskie, daughter of Frank Bloskie and Johanna Czapl More |
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: i-3
District: RENFREW (South/Sud)
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com