Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
211 |
Bardage Eléonore |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 10 |
1873 |
28
|
|
|
|
|
211 |
Bardage John |
M |
|
Son |
S |
Jan 19 |
1875 |
26
|
|
|
|
|
211 |
Bardage Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 1 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
212 |
Mercier Pierre |
M |
|
Head |
M |
Jan 17 |
1850 |
51
|
|
|
01 |
|
212 |
Mercier Philomène |
F |
|
Wife |
M |
Mar 15 |
1852 |
49
|
|
|
01 |
|
212 |
Po??chs Magloire |
M |
|
Fils ? |
S |
Mar 18 |
1875 |
26
|
|
|
|
|
212 |
Po?chs Angélique |
F |
|
Fille ? |
S |
Jun 11 |
1877 |
24
|
|
|
|
|
212 |
Po?chs Caroline |
F |
|
Fille ? |
S |
Feb 17 |
1896 |
5
|
|
|
|
|
213 |
Hamilton André |
M |
|
Head |
M |
Sep 30 |
1872 |
28
|
|
|
01 |
|
213 |
Hamilton Luce |
F |
|
Wife |
M |
Dec 3 |
1872 |
28
|
|
|
01 |
|
214 |
Vibert Thomas |
M |
|
Head |
M |
Dec 17 |
1817 |
83
|
|
|
|
|
214 |
Vibert Betsi |
F |
|
Wife |
M |
Jul 20 |
1835 |
65
|
|
|
|
|
215 |
Vibert George |
M |
|
Head |
S |
Jun 15 |
1875 |
26
|
|
|
|
|
215 |
Vibert Anny |
F |
|
Wife |
M |
Apr 15 |
1879 |
22
|
|
|
|
|
215 |
Vibert Alice |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 29 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
215 |
Vibert Georgie |
M |
|
Son |
S |
Mar 17 |
1901 |
|
|
|
216 |
Vibert Charlie |
M |
|
Head |
M |
Sep 3 |
1860 |
40
|
|
|
01 |
|
216 |
Vibert Estel |
F |
|
Wife |
M |
Sep 15 |
1861 |
39
|
|
|
01 |
|
216 |
Vibert Philip |
M |
|
Son |
S |
Jun 28 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
216 |
Vibert George |
M |
|
Son |
S |
Sep 1 |
1888 |
12
|
|
|
01 |
|
216 |
Vibert Anna |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 2 |
1896 |
4
|
|
|
01 |
|
216 |
Henley Marie |
F |
|
Belle-Mère |
W |
Jan 13 |
1825 |
75
|
|
|
|
|
217 |
Robichaud William |
M |
|
Head |
S |
Aug 12 |
1849 |
51
|
|
|
|
|
217 |
Régis Magloire |
M |
|
Serviteur |
M |
Nov 19 |
1872 |
28
|
|
|
01 |
|
217 |
Régis Maria |
F |
|
Servant |
M |
Aug 28 |
1873 |
28
|
|
|
01 |
|
217 |
Régis Emma |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 5 |
1892 |
8
|
|
|
|
|
217 |
Régis Marianne |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 15 |
1893 |
7
|
|
|
|
|
217 |
Régis Jane |
F |
|
Daughter |
S |
May 22 |
1895 |
5
|
|
|
01 |
|
217 |
Régis Clara |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 13 |
1897 |
3
|
|
|
01 |
|
217 |
Langlois Laurent |
M |
|
Serviteur |
S |
Mar 13 |
1875 |
26
|
|
|
|
|
218 |
Langlois Fabien |
M |
|
Head |
W |
Mar 8 |
1829 |
71
|
|
|
|
|
218 |
Langlois Marcel |
M |
|
Son |
M |
Apr 22 |
1851 |
50
|
|
|
01 |
|
218 |
Langlois Emilie |
F |
|
Wife |
M |
Sep 10 |
1863 |
37
|
|
|
01 |
|
218 |
Langlois Alice |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 17 |
1893 |
7
|
|
|
|
|
218 |
Henley Grégoire |
M |
|
Beau-Père |
W |
Feb 15 |
1819 |
82
|
|
|
|
|
218 |
Laberge Edwich |
F |
|
Institutrice |
S |
Mar 5 |
1880 |
21
|
|
|
|
|
219 |
Germain André |
M |
|
Head |
M |
Nov 30 |
1871 |
29
|
|
|
|
|
219 |
Germain Marie |
F |
|
Wife |
M |
Aug 1 |
1869 |
31
|
|
|
|
|
219 |
Germain Edwich |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 5 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
219 |
Dupuis Marie C |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 25 |
1888 |
13
|
|
|
|
|
220 |
Bacon Louis |
M |
|
Head |
M |
Feb 18 |
1850 |
51
|
|
|
|
|
220 |
Ringuet John |
M |
|
Gendre |
M |
Jun 15 |
1877 |
24
|
|
|
|
|
220 |
Ringuet Euphemy |
F |
|
Wife |
M |
Nov 18 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
221 |
Girard Michel |
M |
|
Head |
M |
Dec 21 |
1862 |
38
|
|
|
|
|
221 |
Girard Marie |
F |
|
Wife |
M |
Aug 17 |
173 |
28
|
|
|
|
|
221 |
Girard Marianne |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 23 |
1882 |
18
|
|
|
|
|
221 |
Girard Michel |
M |
|
Son |
S |
Apr 10 |
1888 |
13
|
|
|
|
|
221 |
Girard Elisabeth |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 10 |
1890 |
11
|
|
|
|
|
221 |
Girard George |
M |
|
Son |
S |
Feb 25 |
1897 |
4
|
|
|
|
|
221 |
Girard William |
M |
|
Son |
S |
Sep 5 |
1900 |
1
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 40:
'This double apostrophe means ditto i.e. same as previous' |
Surname Notes On This Page
In household 211, the enumerator wrote the surname as 'Bardage',
a suggested alternative surname is 'Bourdage'.
In household 212, the enumerator wrote the surname as 'Po??chs',
a suggested alternative surname is 'Pouleche'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Poulin (?)'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: z(1)
District: CHICOUTIMI & SAGUENAY
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com