Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
 If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|   | 
31 | 
Machildon Emile | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jun 27 | 
1854 | 
| 
46
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Machildon Henriette | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 16 | 
1860 | 
| 
30
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Machildon Eva | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 2 | 
1894 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Machildon Cécile | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 8 | 
1896 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Machildon Louis | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 2 | 
1898 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
32 | 
Chagnon Eugène | 
M | 
  | 
Husband | 
M | 
Apr 27 | 
1872 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
32 | 
Chagnon Rosanna | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jan 3 | 
1872 | 
| 
29
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
32 | 
Dufresne Joséphine | 
M | 
  | 
Lodger | 
S | 
Sep 12 | 
1869 | 
| 
31
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois Régis | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jun 14 | 
1859 | 
| 
41
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois Marie | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Oct 23 | 
1860 | 
| 
40
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois Félix E. | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 29 | 
1882 | 
| 
19
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois Ernest | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 11 | 
1888 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois Adèle | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Oct 25 | 
1889 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois Marie J. | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Aug 20 | 
1893 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois Adélord | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 12 | 
1895 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois Rollond | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 28 | 
1897 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Valois René | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 11 | 
1899 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
34 | 
Rinfuet Léon | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 3 | 
1858 | 
| 
43
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
34 | 
Rinfuet Cécile | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Dec 16 | 
1865 | 
| 
35
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
34 | 
Rinfuet Gaston | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 11 | 
1890 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
34 | 
Rinfuet Marie G. | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Dec 12 | 
1893 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
34 | 
Rinfuet Lenid | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 4 | 
1895 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
34 | 
Hamel Caroline | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 2 | 
1872 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
35 | 
Arel Louis | 
M | 
  | 
Husband | 
M | 
Nov 24 | 
1872 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
35 | 
Arel Marie | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Oct 15 | 
1872 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chartier Ferrier | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Feb 8 | 
1853 | 
| 
48
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chartier Marie | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 17 | 
1851 | 
| 
49
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chartier Ferrier | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Nov 9 | 
1875 | 
| 
25
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chartier Blanche | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Aug 22 | 
1878 | 
| 
22
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chartier Alice | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Oct 8 | 
1880 | 
| 
20
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chartier Eugène | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
May 4 | 
1885 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Laganière Adjutor | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Apr 7 | 
1860 | 
| 
40
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Laganière Adélia | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jan 13 | 
1868 | 
| 
33
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Laganière Irène | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jun 8 | 
1893 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Laganière Germaine | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 20 | 
1897 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Laganière Jeanne | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Dec 23 | 
1900 | 
| 
3/12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
38 | 
Boucher Hector | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
May 3 | 
1874 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
38 | 
Boucher Emma | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jul 31 | 
1873 | 
| 
27
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
38 | 
Boucher Florand | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 11 | 
1896 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
38 | 
Boucher Aurélien | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 25 | 
1898 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
38 | 
Boucher Blanche | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 25 | 
1900 | 
| 
1
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Phaneuf Zéphirin | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Aug 2 | 
1852 | 
| 
48
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Phaneuf Elisa | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Aug 13 | 
1857 | 
| 
43
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Phaneuf Antoinette | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 13 | 
1881 | 
| 
19
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Phaneuf Marie Ar. | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 17 | 
1887 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Phaneuf Albert | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Apr 17 | 
1886 | 
| 
14
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Phaneuf Vincent | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
May 1 | 
1893 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Phaneuf Rémi | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
May 14 | 
1898 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
40 | 
Bonin André | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Feb 28 | 
1840 | 
| 
61
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
40 | 
Bonin Adéline | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Feb 2 | 
1849 | 
| 
52
 | 
 
 |   
 | 
  | 
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: h-9
District: SAINT-HYACINTHE
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com