Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
 indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
 If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|   | 
30 | 
Carrière Marie C. | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 20 | 
1887 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
30 | 
Carrière Allice | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 4 | 
1888 | 
| 
12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
30 | 
Carrière Marie-Louise | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Oct 1 | 
1890 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
30 | 
Carrière Eva | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 4 | 
1892 | 
| 
8
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
30 | 
Carrière Clara | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 24 | 
1895 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
30 | 
Carrière Emma | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 1 | 
1897 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
30 | 
Carrière Amanda | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
May 24 | 
1898 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Seirs Henri | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Sep 3 | 
1842 | 
| 
58
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Seirs Adéline | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 28 | 
1849 | 
| 
51
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Seirs Augustine | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 20 | 
1876 | 
| 
24
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Seirs Henrie | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 6 | 
1881 | 
| 
20
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Seirs Arianne | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Dec 14 | 
1884 | 
| 
16
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Seirs J. Albert | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 28 | 
1886 | 
| 
14
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Seirs Allice | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Dec 20 | 
1888 | 
| 
12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
31 | 
Seirs Marie | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 24 | 
1891 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
32 | 
Laberge Philias | 
M | 
  | 
Head | 
W | 
Sep 24 | 
1857 | 
| 
43
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
32 | 
Laberge Wilbrode | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 2 | 
1881 | 
| 
19
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
32 | 
Laberge Thelmina | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 29 | 
1884 | 
| 
17
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
32 | 
Laberge Florre | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 18 | 
1885 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
32 | 
Laberge Elmora | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Aug 23 | 
1888 | 
| 
12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
32 | 
Laberge Ovila | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 28 | 
1889 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
33 | 
Crépin Félécitte, Dame | 
F | 
  | 
Head | 
W | 
Aug 10 | 
1809 | 
| 
91
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
33 | 
Crépin Célina | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 10 | 
1844 | 
| 
56
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
34 | 
Prégent Louis | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jul 10 | 
1827 | 
| 
73
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
34 | 
Prégent Marguerite | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jan 1 | 
1837 | 
| 
63
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
35 | 
Prégent Moïse | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Nov 22 | 
1868 | 
| 
32
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
35 | 
Prégent Sara | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Mar 16 | 
1878 | 
| 
23
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Jean-Bte. | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Nov 24 | 
1863 | 
| 
37
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Marie Louise | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Sep 12 | 
1864 | 
| 
36
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Goichim | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jun 25 | 
1887 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Elaine | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jan 17 | 
1889 | 
| 
12
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Filimond | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 10 | 
1890 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Ector | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 24 | 
1894 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Euclide | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 5 | 
1896 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Allice | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 26 | 
1899 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Marie | 
F | 
  | 
Mother | 
W | 
Mar 11 | 
1839 | 
| 
62
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Aumer | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 30 | 
1876 | 
| 
24
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Chèvrefils Raphaëla | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 16 | 
1880 | 
| 
20
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
36 | 
Myr Pierre | 
M | 
  | 
Beau-Pere | 
W | 
Jul 22 | 
1829 | 
| 
71
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Good-Fellow James | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Aug 1 | 
1863 | 
| 
37
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Good-Fellow Mary Jane | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 20 | 
1863 | 
| 
37
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Good-Fellow Olive | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 8 | 
1895 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
37 | 
Good-Fellow Lotty | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Dec 20 | 
1898 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
38 | 
Dumouchel Pierre | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 6 | 
1845 | 
| 
56
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
38 | 
Dumouchel Eulalie | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Nov 25 | 
1846 | 
| 
54
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
39 | 
Allard Marie | 
F | 
  | 
Head | 
W | 
Jul 30 | 
1842 | 
| 
58
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Allard Tancrède | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 30 | 
1883 | 
| 
17
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Allard Eugène | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 22 | 
1885 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Allard Metilda | 
F | 
  | 
Sister | 
W | 
Jun 22 | 
1862 | 
| 
38
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
39 | 
Allard John | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 5 | 
1897 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
  | 
Line Notes On This Page
 The following note applies to line 41:
Surname Notes On This Page
 In household 37, the enumerator wrote the surname as 'Good-Fellow',
a suggested alternative surname is 'Goodfellow'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: e-1
District: CHÂTEAUGUAY
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com