Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
 If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|   | 
56 | 
Collette Frs. Xavier | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jun 15 | 
1860 | 
| 
40
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Marie Louise | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 25 | 
1865 | 
| 
35
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Joseph | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Apr 26 | 
1883 | 
| 
17
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
56 | 
Collette Wilfrid | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 5 | 
1885 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
56 | 
Collette Amanda | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Apr 12 | 
1889 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Marie Anne | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Apr 27 | 
1891 | 
| 
9
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Léandre | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 4 | 
1893 | 
| 
8
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Ubald | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 2 | 
1894 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Oliva | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 26 | 
1895 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Armand | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 13 | 
1898 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Marie Irène | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 7 | 
1900 | 
| 
1
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
56 | 
Collette Frs. Xavier | 
M | 
  | 
Father | 
W | 
May 10 | 
1832 | 
| 
68
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
57 | 
Chagnon Olivier | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Dec 20 | 
1856 | 
| 
44
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
57 | 
Chagnon Angelina | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Mar 16 | 
1864 | 
| 
37
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
57 | 
Chagnon Pierre | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 8 | 
1892 | 
| 
8
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
57 | 
Chagnon Rose Alma | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 2 | 
1894 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
57 | 
Chagnon Vital | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 19 | 
1895 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
57 | 
Chagnon Paul | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 19 | 
1895 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
57 | 
Chagnon Frs. Xavier | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 27 | 
1897 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
57 | 
Chagnon Marie Louise | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jun 1 | 
1899 | 
| 
1
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
57 | 
Chagnon Jérôme | 
M | 
  | 
Father | 
W | 
Dec 18 | 
1814 | 
| 
87
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Tancrède | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Dec 2 | 
1866 | 
| 
34
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Marie Louise | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 27 | 
1867 | 
| 
33
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Marie | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jan 19 | 
1890 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Rose | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
May 2 | 
1892 | 
| 
8
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Alice | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 9 | 
1894 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Charles | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Sep 8 | 
1895 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Anna | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Oct 10 | 
1897 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Florianne | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 27 | 
1899 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
58 | 
Bordua Eugénie | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Aug 13 | 
1900 | 
| 
8 mois
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
59 | 
Quintal Azarie | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 18 | 
1856 | 
| 
45
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
59 | 
Quintal Emilia | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jul 30 | 
1864 | 
| 
36
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
59 | 
Quintal Azarie | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 23 | 
1882 | 
| 
19
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
59 | 
Quintal Oliva | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
May 22 | 
1883 | 
| 
17
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
59 | 
Quintal Zénophile | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jun 30 | 
1885 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
59 | 
Quintal Joël | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Sep 30 | 
1886 | 
| 
14
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
59 | 
Quintal Delson | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Nov 26 | 
1887 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
59 | 
Quintal Blanche | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 24 | 
1892 | 
| 
8
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
59 | 
Quintal Alice | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 28 | 
1894 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
59 | 
Quintal Marie Rose | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Oct 28 | 
1896 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
59 | 
Quintal Valida | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jun 25 | 
1899 | 
| 
1
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
60 | 
Lescault Joseph | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 20 | 
1855 | 
| 
46
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
60 | 
Lescault Octavie | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Sep 21 | 
1855 | 
| 
45
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
60 | 
Lescault Alberta | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 1 | 
1888 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
60 | 
Lescault Alice | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
May 24 | 
1894 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
60 | 
Lescault Bernadette | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Aug 19 | 
1898 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
61 | 
Dufilly Pierre | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jun 28 | 
1871 | 
| 
29
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
61 | 
Dufilly Anna | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jun 27 | 
1872 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
61 | 
Dufilly Joseph | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 22 | 
1899 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
  | 
   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
    | 
  | 
 | 
  | 
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: t-3
District: CHAMBLY & VERCHÈRES
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com