Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
 indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
 If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|   | 
100 | 
Descelles France | 
M | 
  | 
  | 
  | 
    | 
  | 
 | 
  | 
|   | 
100 | 
Descelles C. Emile | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 19 | 
1881 | 
| 
20
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
100 | 
Descelles Clérinda | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jan 16 | 
1886 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
101 | 
Lapointe Marceline | 
F | 
  | 
Head | 
W | 
Mar 19 | 
1843 | 
| 
58
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
101 | 
Lapointe Raymond | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Sep 13 | 
1870 | 
| 
30
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
101 | 
Lapointe Joseph | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Apr 29 | 
1882 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
101 | 
Lapointe Exélia | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 8 | 
1879 | 
| 
22
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
102 | 
Brodeur Théophile | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Apr 8 | 
1852 | 
| 
49
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
102 | 
Brodeur Esther | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jul 24 | 
1848 | 
| 
52
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
102 | 
Brodeur Raymond | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Nov 25 | 
1882 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
102 | 
Brodeur Ernest | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 29 | 
1890 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
102 | 
Brodeur Halméda | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 4 | 
1887 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
102 | 
Lavoie Anastasie | 
F | 
  | 
Lodger | 
S | 
Feb 20 | 
1861 | 
| 
40
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Octave | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jul 18 | 
1851 | 
| 
49
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Palmire | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 17 | 
1855 | 
| 
45
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Rosario | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 16 | 
1874 | 
| 
26
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Eglantine | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 25 | 
1876 | 
| 
25
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Arthur | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Nov 30 | 
1877 | 
| 
23
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Edmour | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Apr 19 | 
1884 | 
| 
16
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Eva | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jun 9 | 
1887 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Emile | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 18 | 
1889 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Léo | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 21 | 
1894 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
103 | 
Bonnette Loranzo | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Apr 24 | 
1900 | 
| 
1
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
104 | 
Roberge Joseph | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Oct 15 | 
1834 | 
| 
66
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
104 | 
Roberge Françoise | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
May 4 | 
1827 | 
| 
73
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
105 | 
Goyette Antoine | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jul 17 | 
1861 | 
| 
39
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
105 | 
Goyette Albina | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Sep 11 | 
1865 | 
| 
35
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
105 | 
Goyette Oliva | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
May 30 | 
1887 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
105 | 
Goyette Rosalba | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 9 | 
1890 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
105 | 
Goyette Josaphat | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Nov 6 | 
1892 | 
| 
8
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
105 | 
Goyette Doria | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 14 | 
1897 | 
| 
4
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
105 | 
Goyette Audria | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Apr 8 | 
1899 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
106 | 
Daudelin Alexandre | 
M | 
  | 
Head | 
W | 
Jul 24 | 
1828 | 
| 
72
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
106 | 
Daudelin Délia | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 15 | 
1865 | 
| 
35
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
106 | 
Daudelin Henriette | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Aug 24 | 
1866 | 
| 
34
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
107 | 
Chagnon Toussaint | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Nov 1 | 
1854 | 
| 
46
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
107 | 
Chagnon Célina | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 10 | 
1851 | 
| 
50
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
107 | 
Chagnon Adolphe | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Aug 25 | 
1881 | 
| 
19
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
107 | 
Chagnon Eugène | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Apr 20 | 
1883 | 
| 
17
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
107 | 
Chagnon Alphonse | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
May 3 | 
1886 | 
| 
14
 | 
 
 |   
 | 
01** | 
|   | 
107 | 
Chagnon M. Anne | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jun 13 | 
1889 | 
| 
11
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
107 | 
Chagnon Léa | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Sep 16 | 
1893 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
108 | 
Martin Joseph | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Nov 15 | 
1861 | 
| 
39
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
108 | 
Martin Pulchérie | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Mar 25 | 
1866 | 
| 
35
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
108 | 
Martin Romuald | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Feb 17 | 
1883 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
108 | 
Martin Fortunat | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Sep 25 | 
1885 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
108 | 
Martin Atcher | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Feb 15 | 
1887 | 
| 
14
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
108 | 
Martin Yvonne | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 27 | 
1888 | 
| 
12
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
108 | 
Martin Juliette | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 25 | 
1890 | 
| 
10
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
108 | 
Martin Aurélien | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 6 | 
1894 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
Line Notes On This Page
 The following note applies to line 1:
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: h-9
District: SAINT-HYACINTHE
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com