Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
 indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
 If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|   | 
89 | 
Maheu Raoul | 
M | 
  | 
Domestic | 
S | 
Apr 8 | 
1883 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
90 | 
Orr Robert | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Mar 10 | 
1852 | 
| 
49
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
90 | 
Orr Elezabeth M. | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Oct 24 | 
1862 | 
| 
38
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
90 | 
Orr Janes | 
F | 
  | 
Mother | 
W | 
Sep 20 | 
1822 | 
| 
78
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
90 | 
Orr James | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 22 | 
1859 | 
| 
41
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
90 | 
Lesdeon Marguerite | 
F | 
  | 
Stranger | 
S | 
Apr 12 | 
1830 | 
| 
71
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
91 | 
Graig Robert | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 31 | 
1867 | 
| 
34
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
91 | 
Graig Mary J. | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jul 9 | 
1869 | 
| 
31
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
91 | 
Lang Robert | 
M | 
  | 
Father | 
W | 
Aug 15 | 
1831 | 
| 
69
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
91 | 
Rufiange Paul | 
M | 
  | 
Domestic | 
W | 
Apr 4 | 
1846 | 
| 
55
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
92 | 
Auger Francis | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Oct 22 | 
1860 | 
| 
40
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
92 | 
Auger Hermida | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
May 17 | 
1872 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
92 | 
Auger Hermina | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Aug 28 | 
1892 | 
| 
8
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
92 | 
Auger Henri | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jan 3 | 
1896 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
92 | 
Auger Albert | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Jul 8 | 
1897 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
01 | 
|   | 
92 | 
Auger Armand | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Apr 5 | 
1901 | 
 | 
  | 
|   | 
92 | 
Auger Alexandre | 
M | 
  | 
Father | 
W | 
Oct 18 | 
1826 | 
| 
74
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
93 | 
Dufour Joseph | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Feb 8 | 
1842 | 
| 
59
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
93 | 
Dufour Marie | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Mar 19 | 
1861 | 
| 
40
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
93 | 
Dufour Théophile | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
May 19 | 
1882 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
93 | 
Dufour Alexina | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Oct 29 | 
1884 | 
| 
16
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
93 | 
Dufour Cimon | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 27 | 
1886 | 
| 
14
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
93 | 
Dufour Bertha | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Oct 18 | 
1893 | 
| 
7
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
93 | 
Dufour Fabiola | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 7 | 
1898 | 
| 
2
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
93 | 
Duquette Olive | 
F | 
  | 
Mother | 
W | 
May 12 | 
1817 | 
| 
83
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
94 | 
McRoberts Sarash | 
F | 
  | 
Head | 
W | 
Sep 28 | 
1828 | 
| 
72
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
94 | 
McRoberts Alexandra | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Feb 28 | 
1873 | 
| 
28
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
95 | 
Tuley W. Donald | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Aug 24 | 
1847 | 
| 
53
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
95 | 
Tuley J. Margaret | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Mar 25 | 
1848 | 
| 
53
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
96 | 
Lang Charles | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Mar 20 | 
1857 | 
| 
44
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
96 | 
Lang Helan | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Feb 7 | 
1868 | 
| 
33
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
96 | 
Lang Annaie | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 30 | 
1896 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
96 | 
Lang Mary | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Mar 30 | 
1896 | 
| 
5
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
96 | 
Lang Ross | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Feb 15 | 
1898 | 
| 
3
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
96 | 
Lang Daisy | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jan 26 | 
1901 | 
 | 
  | 
|   | 
96 | 
Lang Andrew | 
M | 
  | 
Father | 
W | 
Sep 15 | 
1813 | 
| 
87
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
96 | 
Lang Charlotte | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jul 24 | 
1850 | 
| 
50
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
97 | 
Lang Andrew | 
M | 
  | 
Head | 
W | 
Jan 23 | 
1845 | 
| 
56
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
97 | 
Lang Mable | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Oct 13 | 
1882 | 
| 
18
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
97 | 
Lang James | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Mar 18 | 
1884 | 
| 
17
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
97 | 
Lang Hilda | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Nov 12 | 
1885 | 
| 
15
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
97 | 
Lang Robert | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Dec 29 | 
1887 | 
| 
13
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
98 | 
McRoberts C. Arthur | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Oct 6 | 
1864 | 
| 
36
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
98 | 
McRoberts Mina | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Apr 21 | 
1870 | 
| 
30
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
98 | 
McRoberts Stanley | 
M | 
  | 
Son | 
S | 
Oct 25 | 
1894 | 
| 
6
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
98 | 
McRoberts Irena | 
F | 
  | 
Daughter | 
S | 
Jun 25 | 
1900 | 
| 
3/4
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
99 | 
McRill James | 
F | 
  | 
Head | 
W | 
Nov 7 | 
1844 | 
| 
56
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
99 | 
Ross Alexander  | 
F | 
  | 
Mother | 
W | 
Mar 3 | 
1806 | 
| 
95
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
100 | 
Watt William | 
M | 
  | 
Head | 
M | 
Jan 24 | 
1868 | 
| 
33
 | 
 
 |   
 | 
  | 
|   | 
100 | 
Watt Sarah | 
F | 
  | 
Wife | 
M | 
Jan 2 | 
1869 | 
| 
32
 | 
 
 |   
 | 
  | 
Line Notes On This Page
 The following note applies to line 2:
 The following note applies to line 4:
 The following note applies to line 6:
 The following note applies to line 26:
 The following note applies to line 36:
 The following note applies to line 48:
Surname Notes On This Page
 In household 99, the enumerator wrote the surname as 'McRill',
a suggested alternative surname is 'McKell'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'This is Mrs James McKell, whose maiden name was Mary Ann Ross. Birth date on christening record was Nov 7 1843.'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: e-2
District: CHÂTEAUGUAY
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com