Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
21 |
Zurkan Fioosa |
F |
|
Wife |
M |
|
1874 |
26
|
|
|
|
|
21 |
Zurkan Ivan |
M |
|
Son |
S |
|
1894 |
6
|
|
|
|
|
21 |
Zurkan Nickolia |
M |
|
Son |
S |
|
1896 |
4
|
|
|
|
|
21 |
Zurkan Catherina |
F |
|
Daughter |
S |
|
1899 |
1
|
|
|
|
|
22 |
Ehisouski Petro |
M |
|
Head |
M |
|
1860 |
40
|
|
|
01* |
|
22 |
Ehisouski Ellen |
F |
|
Wife |
M |
|
1863 |
37
|
|
|
|
|
22 |
Ehisouski Caterina |
F |
|
Daughter |
S |
|
1884 |
16
|
|
|
|
|
22 |
Ehisouski Domna |
F |
|
Daughter |
S |
|
1891 |
9
|
|
|
|
|
22 |
Ehisouski George |
M |
|
Son |
S |
|
1896 |
5
|
|
|
|
|
22 |
Ehisouski Nickoli |
M |
|
Son |
S |
|
1899 |
1
|
|
|
|
|
23 |
Vignzik George |
M |
|
Head |
M |
|
1862 |
38
|
|
|
|
|
23 |
Vignzik Ivan |
M |
|
Son |
S |
|
1882 |
18
|
|
|
|
|
24 |
Smolik Aritskoa |
M |
|
Head |
M |
|
1860 |
40
|
|
|
|
|
24 |
Smolik Marie |
F |
|
Wife |
M |
|
1862 |
38
|
|
|
|
|
25 |
Polanisk Nikoli |
M |
|
Head |
M |
|
1872 |
28
|
|
|
01* |
|
25 |
Polanisk Wasselana |
F |
|
Wife |
M |
|
1874 |
26
|
|
|
|
|
25 |
Polanisk Nastunia |
F |
|
Daughter |
S |
|
1895 |
5
|
|
|
|
|
25 |
Polanisk ?urina |
F |
|
Daughter |
S |
|
1897 |
3
|
|
|
|
|
25 |
Polanisk Wassel |
M |
|
Son |
S |
|
1899 |
1
|
|
|
|
|
25 |
Polanisk Orina |
F |
|
Mother |
S |
|
1830 |
70
|
|
|
|
|
26 |
Morroz Stefan |
M |
|
Head |
M |
|
1855 |
45
|
|
|
01* |
|
26 |
Morroz Domna |
F |
|
Wife |
M |
|
1865 |
35
|
|
|
|
|
26 |
Morroz Elia |
M |
|
Son |
S |
|
1885 |
15
|
|
|
01* |
|
26 |
Morroz Andre |
M |
|
Son |
S |
|
1887 |
13
|
|
|
|
|
26 |
Morroz Kort |
M |
|
Son |
S |
|
1889 |
11
|
|
|
|
|
26 |
Morroz Domeire |
M |
|
Son |
S |
|
1892 |
8
|
|
|
|
|
26 |
Morroz Vassel |
M |
|
Son |
S |
|
1897 |
3
|
|
|
|
|
26 |
Morroz George |
M |
|
Son |
S |
|
1899 |
1
|
|
|
|
|
27 |
Dwernizuk Ivan |
M |
|
Head |
M |
|
1852 |
48
|
|
|
01* |
|
27 |
Dwernizuk Wasselina |
F |
|
Wife |
M |
|
1862 |
38
|
|
|
|
|
27 |
Dwernizuk Olinia |
F |
|
Daughter |
S |
|
1884 |
16
|
|
|
|
|
27 |
Dwernizuk Marie |
F |
|
Daughter |
S |
|
1886 |
14
|
|
|
|
|
27 |
Dwernizuk Metro |
M |
|
Son |
S |
|
1888 |
12
|
|
|
|
|
27 |
Dwernizuk Nickoli |
M |
|
Son |
S |
|
1893 |
7
|
|
|
|
|
27 |
Dweriszuk Domona |
F |
|
Daughter |
S |
|
1898 |
2
|
|
|
|
|
28 |
Babichick Ean |
M |
|
Head |
M |
|
1860 |
40
|
|
|
0* |
|
28 |
Babichick Wasselina |
F |
|
Wife |
M |
|
1860 |
40
|
|
|
|
|
28 |
Babichick Ivan |
M |
|
Son |
S |
|
1888 |
12
|
|
|
01* |
|
28 |
Babichick Dernka |
F |
|
Daughter |
S |
|
1891 |
9
|
|
|
|
|
28 |
Babichick Anatesa |
F |
|
Daughter |
S |
|
1897 |
7
|
|
|
|
|
29 |
Brezougki |
M |
|
Head |
M |
|
1870 |
30
|
|
|
|
|
29 |
Marousik Mary |
F |
|
Housekeeper |
W |
|
1881 |
19
|
|
|
|
|
29 |
Marousik Anatsia |
F |
|
Daughter |
S |
|
1900 |
1
|
|
|
|
|
30 |
Kvanuk Ivan |
M |
|
Head |
M |
|
1844 |
55
|
|
|
|
|
30 |
Kvanuk Caterina |
F |
|
Wife |
M |
|
1847 |
47
|
|
|
|
|
31 |
Morros Alexand |
M |
|
Head |
M |
|
1853 |
47
|
|
|
01* |
|
31 |
Morros Orina |
F |
|
Wife |
M |
|
1863 |
37
|
|
|
|
|
31 |
Morros Wasselina |
F |
|
Daughter |
S |
|
1885 |
15
|
|
|
|
|
31 |
Morros Wassel |
M |
|
Son |
S |
|
1890 |
10
|
|
|
|
|
31 |
Morros Petro |
M |
|
Son |
S |
|
1893 |
7
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 5:
'1906 MacKenzie # 19 Page 9 Line 29' |
The following note applies to line 15:
'1911 Sask Humboldt #104 Page 5 Line 30' |
The following note applies to line 21:
'1906 Mackenzie #17 Page 9 Line 35' |
The following note applies to line 41:
'1906 Mackenzie #18 Page 4 Line 31' |
The following note applies to line 46:
'1906 Mackenzie #17 Page 29 Line 26' |
Surname Notes On This Page
In household 22, the enumerator wrote the surname as 'Ehisouski',
a suggested alternative surname is 'Chicowski'.
In household 25, the enumerator wrote the surname as 'Polanisk',
a suggested alternative surname is 'Polanich'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: '1906 MacKenzie # 19 Page 8 Line 25'.
In household 28, the enumerator wrote the surname as 'Babichick',
a suggested alternative surname is 'Babichuke Tan.'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: '1906 MacKenzie # 19 Page 8 Line 37 '.
In household 28, the enumerator wrote the surname as 'Babichick',
a suggested alternative surname is 'Babichuke'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: '1911 Sask Humboldt #104 Page 5 Line 20'.
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
9 |
|
22 |
Ehisouski | George |
M |
|
Son |
S |
|
1896 |
5 |
On line 9,
the value for the age
field is "5",
the suggested correction is "6". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
9 |
|
22 |
Ehisouski | George |
M |
|
Son |
S |
|
1896 |
5 |
On line 9,
the value for the year
field is "1896",
the suggested correction is "1894". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
11 |
|
23 |
Vignzik | George |
M |
|
Head |
M |
|
1862 |
38 |
On line 11,
the value for the surname
field is "Vignzik",
the suggested correction is "Vignjik". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
13 |
|
24 |
Smolik | Aritskoa |
M |
|
Head |
M |
|
1860 |
40 |
On line 13,
the value for the givens
field is "Aritskoa",
the suggested correction is "Aritsko". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
15 |
|
25 |
Polanisk | Nikoli |
M |
|
Head |
M |
|
1872 |
28 |
On line 15,
the value for the givens
field is "Nikoli",
the suggested correction is "Nikolia". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
17 |
|
25 |
Polanisk | Nastunia |
F |
|
Daughter |
S |
|
1895 |
5 |
On line 17,
the value for the givens
field is "Nastunia",
the suggested correction is "Nastineia". Submitted by Larry A Van Wormer.
The following comment was attached: Seems to match better
|
|
Field Value Correction Note |
18 |
|
25 |
Polanisk | ?urina |
F |
|
Daughter |
S |
|
1897 |
3 |
On line 18,
the value for the givens
field is "?urina",
the suggested correction is "Vurina". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
26 |
|
26 |
Morroz | Domeire |
M |
|
Son |
S |
|
1892 |
8 |
On line 26,
the value for the givens
field is "Domeire",
the suggested correction is "Dometre". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
27 |
|
26 |
Morroz | Vassel |
M |
|
Son |
S |
|
1897 |
3 |
On line 27,
the value for the givens
field is "Vassel",
the suggested correction is "Wassel". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
34 |
|
27 |
Dwernizuk | Nickoli |
M |
|
Son |
S |
|
1893 |
7 |
On line 34,
the value for the givens
field is "Nickoli",
the suggested correction is "Nickolia". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
39 |
|
28 |
Babichick | Dernka |
F |
|
Daughter |
S |
|
1891 |
9 |
On line 39,
the value for the givens
field is "Dernka",
the suggested correction is "Domka". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
45 |
|
30 |
Kvanuk | Caterina |
F |
|
Wife |
M |
|
1847 |
47 |
On line 45,
the value for the age
field is "47",
the suggested correction is "53". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
Field Value Correction Note |
46 |
|
31 |
Morros | Alexand |
M |
|
Head |
M |
|
1853 |
47 |
On line 46,
the value for the givens
field is "Alexand",
the suggested correction is "Alexander". Submitted by Larry A Van Wormer.
The following comment was attached: Looks like the "er" is added above the first part of the name...
|
|
Field Value Correction Note |
47 |
|
31 |
Morros | Orina |
F |
|
Wife |
M |
|
1863 |
37 |
On line 47,
the value for the givens
field is "Orina",
the suggested correction is "Orinia". Submitted by Larry A Van Wormer.
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: c(2)
District: ASSINIBOIA (East/Est)
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com