Someone felt that the actual surname for the following people was Simoneau even though the enumerator did not record them as such:

Surname	Givens	Subdistrict	District	Province	Page
Simbonneau	Simeon	Montcalm ward	Quebec West	Quebec	20
Simono	M. Alvina	St. Joseph	St. Hyacinthe	Quebec	10
Simoineau	Alphonse	St. Étienne	Lévis	Quebec	4
Simoineau	Wilhelmine	St. Étienne	Lévis	Quebec	4
Simoineau	Philippe	St. Étienne	Lévis	Quebec	4
Simoineau	Alfred	St. Étienne	Lévis	Quebec	4
Simoineau	Angeline	St. Étienne	Lévis	Quebec	4
Simoineau	Lucile	St. Étienne	Lévis	Quebec	4
Simoineau	Eva	St. Étienne	Lévis	Quebec	4
Semnau	Noel	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Carrine	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Carrine	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Arthnas	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Noel	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Berth	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Annie	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Lucien	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Ida	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Semnau	Gerard	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	5
Simeneau	George	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	4
Simeneau	Josephine	St. Bridget de Laval	Montmorency	Quebec	4