1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Dorchester / 26 St. Malachie / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Anick Cocks

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   13 Bissonnette Mary   F Epouse M d?c. 1858 53  
2   13 Bissonnette Leon   M Fils C d?c. 1893 18  
3   13 Bissonnette John   M Fils C mars 1898 13  
note exists icon 4   13 Paridie Edmond                
5   14 Labonté Arture   M Chef M nov. 1891 19  
6   14 Labonté Elodie   F Epouse M nov. 1892 20  
7   14 Labonté Marie   F Fille C mai 1911 1/12  
8   15 Routhier David   M Chef M avril 1864 47 01
9   15 Routhier Lucie   F Epouse M oct. 1862 48 01
10   15 Routhier Ernest   M Fils C avril 1890 21 01
11   15 Routhier Joseph   M Fils C sept. 1889 14 01
12   15 Routhier Rose Anna   F Fille C avril 1899 12 01
13   15 Dupont Amie   F Fille C juil. 1881 20  
14   16 Forgues John   M Chef M juil. 1866 44  
15   16 Forgues Delvina   F Epouse M juin 1863 48  
16   17 Bernard Xavier   M Chef M juin 1860 60  
17   17 Bernard Lecoadie   F Epouse M juil. 1865 45  
18   17 Bernard Anna   F Fille C juin 1897 14  
19   17 Bernard Aimé   F Fille C sept. 1898 12  
20   17 Bernard Marie Ange   F Fille C juin 1903 8  
21   18 Cahill Thomas   M Chef M mai 1882 29 01
22   18 Cahill Annie   F Epouse M mai 1878 33  
23   18 Cahill Zora   F Fille C f?v. 1908 3  
24   18 Cahill Winifrid   F Fille C ao?t 1909 1  
25   18 Cahill Thomas   M Grandfather V ao?t 1831 79 01
26   19 Haslet Mary   F Chef V mars 1855 51  
27   20 Ruel Patrick   M Chef M mai 1864 47  
28   20 Ruel Mary   F Epouse M avril 1864 47  
29   20 Ruel Rose   F Fille C sept. 1888 23  
30   21 Gonthier Nazaire   M Chef M oct. 1840 70 01
31   21 Gonthier Desneiges   F Epouse M d?c. 1841 69 01
32   22 Sheehey Patrick   M Chef M mai 1871 40 01
33   22 Sheehey Bridget   F Epouse M mai 1865 46 01
34   23 Rousseau Beniot   M Chef M sept. 1834 87 01
35   23 Rousseau Lucie   F Epouse M sept. 1831 80 01
36   23 Rousseau Zelia   F Fille C sept. 1871 40  
37   23 McGrath Joseph   M Logeur C     ?  
note exists icon 38   24 Filteau Joseph   M Chef M avril 1879 32  
note exists icon 39   24 Filteau Angelina   F Epouse M avril 1884 27  
note exists icon 40   24 Filteau Blanche   F Fille C juil. 1904 7  
41   24 Filteau Armand   M Fils C juin 1906 5  
42   24 Filteau Leonie   F Fille C f?v. 1908 3  
43   25 Lafontaine Joseph   M Chef M f?v. 1846 65 01
44   25 Lafontaine Henedine   F Epouse M sept. 1853 58 01
45   26 Lafontaine Ovilla   M Chef M mai 1882 29  
46   26 Lafontaine Marie   F Epouse M mai 1885 26  
47   26 Lafontaine Adrienne   F Fille C nov. 1909 1  
48   27 Lynch John   M Chef V juil. 1872 39 01
49   27 Lynch Patrick   M Fils C juil. 1895 15 01
50   27 Lynch Alym?   M Fils C mai 1905 6  

Line notes on this page:
Line 4: Le nom est raturé. The name is crossed out. A. Cocks (note added by: Anick Cocks)
Line 38: Joseph Filteau/Fecteau married Angeline Lachance on 16 Jun 1901 in Winthrop, Maine, USA (note added by: Charles E Filteau)
Line 39: Angelina Lachance was the daughter of Cyprien Lachance and Sufrenie Lacroix (note added by: Charles E Filteau)
Line 40: Blanche Filteau/Fecteau married on 7 Jul 1924 in St. Romuald, Levis - Lucien Bilodeau, son of Simeon Bilodeau and Amanda Tanguay (note added by: Charles E Filteau)