1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 27 St. Sauveur ward / page 32 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   324 Ducheneau Louis 84 Durocher M Head M Mar 1865 46 01
2   324 Ducheneau Clara   F Wife M Jul 1860 50 01
3   324 Ducheneau Desneige   F Daughter S Aug 1892 18 01
4   324 Ducheneau Camille   M Son S Jun 1895 16 01
5   324 Ducheneau Ernest   M Son S Jan 1899 12 01
6   325 Galipault Joseph Edward 104 Durocher M Head M Oct 1874 36  
7   325 Galipault Marie Anne   F Wife M Mar 1875 36  
8   325 Galipault Germaine   F Daughter S Aug 1900 10  
9   325 Galipault Gabrielle   F Daughter S Mar 1904 7  
10   325 Galipault Marcelle   F Daughter S Jan 1907 4  
11   325 Galipault Antonin   M Son S Oct 1908 2  
12   326 Marcoux François 110 Durocher M Head M Jun 1856 55 01
13   326 Marcoux Léda   F Wife M Sep 1868 42 01
14   326 Marcoux Léda   F Daughter S Dec 1892 18  
15   327 Lachance Joseph 112 Durocher M Head M Mar 1872 39  
16   327 Lachance Vitaline   F Wife M Dec 1876 34  
17   327 Lachance Almanda   F Daughter S Oct 1910 8/12  
18   327 Moisan Alfred   M Nephew S Jun 1887 24  
19   328 Villeneuve Gaudiose 128 Durocher M Head M Mar 1876 35 01
20   328 Villeneuve Amanda   F Wife M Oct 1880 31 01
21   328 Villeneuve Alice   F Daughter S Apr 1901 10  
22   329 Labrecque Audille 118 Durocher F Head W Jan 1855 56 01
23   329 Labrecque Joseph   M Son S Mar 1891 20 01
24   329 Labrecque Eva   F Daughter S Jan 1893 18 01
25   330 Paquet Alfred 120 Durocher M Head M May 1878 33  
26   330 Paquet Josephine   F Wife M Nov 1877 33  
27   330 Paquet Roméo   M Son S May 1899 12  
28   330 Paquet Albertine   F Daughter S May 1904 7  
29   330 Paquet Adrien   M Son S May 1907 4  
30   330 Paquet Odilon   M Son S Apr 1909 2  
correction exists icon 31   330 Lapointe Felicien   F Sister-in-law S Feb 1871 40 01
correction exists icon 32   330 Lapointe Seraphin   F Sister-in-law S May 1873 38 01
33   331 Hebert Marie Léa 124 Durocher F Head W Jun 1864 47 01
34   331 Hebert Gracia   F Daughter S May 1890 21 01
35   331 Hebert Louis   M Son S Sep 1895 15 01
36   331 Carreau Emilie   F Lodger W Jul 1836 74 01
37   331 Denanson Marie Octavie   F Lodger W Oct 1850 60  
note exists icon 38   331 Comfoltéz (?) Angele   F Lodger S Feb 1867 44  
39   332 Marcotte Honoré 126 Durocher M Head M Oct 1866 44 01
40   332 Marcotte Zélia   F Wife M Apr 1855 56 01
41   332 Marcotte Marie Albertine   F Daughter S Dec 1891 19 01
note exists icon 42   333 Fauché Phileas 128 Durocher M Head M Oct 1884 26 01
43   333 Fauché Alma   F Wife M Feb 1889 22 01
44   333 Fauché Maria   F Daughter S Jun 1907 4  
45   333 Fauché Cécile   F Daughter S Aug 1908 2  
46   333 Fauché Marie Paul   F Daughter S Oct 1909 1  
47   333 Fauché Armand   M Son S Dec 1910 6/12  
48   334 Langlais Michel 47 Durocher M Head M Aug 1876 34 01
49   334 Langlais Joséphine   F Wife M Jan 1878 33 01
50   334 Langlais Michel   M Son S Nov 1899 11 01

Line notes on this page:
Line 38: Il s`agit de la famille Kaufholtz. (note added by: Claude Kaufholtz-Couture)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
31   330 Lapointe Felicixine   F Sister-in-law S Feb 1871 40 Links (corrected values)
31   330 Lapointe Felicien   F Sister-in-law S Feb 1871 40   (current values)
32   330 Lapointe Seraphine   F Sister-in-law S May 1873 38 Links (corrected values)
32   330 Lapointe Seraphin   F Sister-in-law S May 1873 38   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 38 the enumerator recorded the surname as "Comfoltéz (?)", a suggested alternative is "Kaufholtz".
The following source(s) support this alternative: "As noted.".

In household 333 the enumerator recorded the surname as "Fauché", a suggested alternative is "Faucher".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname plus 1901 link.".