1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 9 Jacques Cartier ward / page 13 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   115 Malln James 33 Fleurie M Head M Feb 1847 65 01
2   115 Malln Marie   F Wife M May 1861 50 01
3   115 Malln Elizabeth   F Daughter S Jun 1878 32 01
4   115 Malln Mary   F Daughter S Mar 1894 17 01
5   115 Malln Sarah   F Daughter S Dec 1898 12 01
6   115 Benson Jhon 33 Fleurie M Head M Nov 1854 56 01
7   115 Benson Helen   F Wife M Nov 1856 54 01
8   115 Benson Jeanne   F Daughter S Jan 1876 35 01
9   116 Hayes William 21 Fleurie M Head M Sep 1845 65 01
10   116 Hayes Marie   F Wife M Mar 1853 58 01
11   116 Hayes Hugh   M Son S Nov 1892 18 01
12   116 Hayes Cecile   F Daughter S Sep 1891 19 01
13   116 Hayes Margreitte   F Daughter S Aug 1888 22 01
14   117 Trépagnier Louis 19 Fleurie M Head M Jan 1848 63 01*
15   117 Trépagnier Malvina   F Wife M Sep 1849 61 01*
16   118 Simon Arthur 17 Fleurie M Head M Oct 1876 34 01
17   118 Simon Jeanne   F Wife M Dec 1876 34 01
18   118 Simon Arthur   M Son S Nov 1903 7  
19   118 Stonehouse Francois   M Father-in-Law M Aug 1839 71  
20   118 Stonehouse Delfine   F Mother-in-law M Aug 1846 64  
21   119 Morisette Stanislas   M Head M Jun 1872 38  
22   119 Morisette Marie   F Wife M Aug 1874 31  
23   119 Morisette Cecile   F Daughter S Nov 1910 1  
note exists icon 24   120 Boilly Godiase 15 Fleurie M Head M May 1866 45  
25   120 Boilly Gélusie   F Wife M Oct 1870 42  
26   120 Boilly Arthur   M Son S Nov 1897 13 01
27   120 Boilly Philipore   M Son S Jul 1899 12  
correction exists icon 28   120 Bonnamur Marie   F Mother-in-law W Oct 1834 76  
29   121 Paradis Marie 15 Fleurie F Head M Jun 1862 48 01
30   121 Paradis Albertine   F Daughter S Jul 1891 19 01
31   121 Paradis Joseph   M Son S May 1895 16 01
32   121 Paradis Charles   M Son S Jun 1896 14 01
33   121 Paradis Auguste   M Son S Oct 1903 7  
34   121 Paradis Marie Louise   F Daughter S May 1907 4  
correction exists icon 35   122 Haubour (?) Jean 11 Fleurie M Head M Dec 1841 69 01
36   122 Haubour (?) Philomene   F Wife M Apr 1839 72 01
37   122 Haubour (?) Irenée   M Son S May 1883 28 01
38   122 Haubour (?) Imelda   F Granddaughter M Sep 1889 21  
39   123 Brumi Isaac 5 Fleurie M Head M Dec 1840 70  
40   123 Jouvert Adan   F Daughter S Nov 1867 43  
correction exists icon 41   124 Core John, Mrs. 10 Fleurie F Head W Mar 1863 48 01
42   124 Core Jessie   F Daughter S Jul 1884 26 01
43   124 Core Jhon   M Son S Nov 1886 24 01
44   124 Core Alfred   M Son S Nov 1887 23 01
45   124 Core Eva   F Daughter S May 1891 20 01
46   124 Core William   M Son S Mar 1893 18 01
47   124 Core Gorge   M Son S Apr 1896 15 01
48   125 Murphy Patrick 8 Fleurie M Head M Jun 1839 71 011
49   125 Murphy Josephine   F Daughter S Nov 1874 36 01
50   125 Murphy Jhon   M Son S Nov 1877 33 01
51   125 Murphy Bennet   M Son S Apr 1888 23 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
28   120 Bonnamour Marie   F Mother-in-law W Oct 1834 76   (corrected values)
28   120 Bonnamur Marie   F Mother-in-law W Oct 1834 76   (current values)
35   122 Haubour Jean   M Head M Dec 1841 69 Links (corrected values)
35   122 Haubour (?) Jean   M Head M Dec 1841 69   (current values)
41   124 Gore John, Dame   F Head W Mar 1863 48 Links (corrected values)
41   124 Core John, Mrs.   F Head W Mar 1863 48   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 120 the enumerator recorded the surname as "Boilly", a suggested alternative is "Boily".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname.".