Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		11	McGill Mary	Main St	F	Belle-m?re [Mother-in-law]	V	jan.	1841	70	01
2		12	Fitzgerald James	Main St	M	Chef	M	jan.	1849	62	01
3		12	Fitzgerald Jane		F	Epouse	M	ao?t	1857	54	01
4		12	Fitzgerald John		M	Fils	C	nov.	1881	30	01
5		12	Fitzgerald Fred		M	Fils	C	nov.	1886	25	01
6		12	Fitzgerald Richmond		M	Fils	C	juin	1888	23	01
7		12	Fitzgerald Even		M	Fils	C	oct.	1891	20	01
8		12	Fitzgerald Harold		M	Fils	C	juin	1896	15	01
9		13	Friars Wesley	Main St	M	Chef	M	juil.	1877	34	01
10		13	Friars Laura		F	Epouse	M	mars	1883	28	01
11		13	Friars Harold		M	Fils	C	juil.	1904	6
12		13	Tower George		M	Beau-fr?re	C	avril	1890	21	01*
13		14	McHarg James	Main St	M	Chef	M	jan.	1852	59	01
14		14	McHarg Margarette		F	Epouse	M	oct.	1859	52	01
15		14	McHarg Lester		M	Fils	C	juil.	1891	20	01*
16		14	McHarg Gertrude		F	Fille	C	d?c.	1892	19	01*
17		14	Crosby(?) Patrick		M	Pensionnaire	C	juin	1881	30
18		14	Smith Mark		M	Pensionnaire	C	sept.	1885	26
19		14	Bunting(?) Roy		M	Pensionnaire	C	oct.	1887	24
20		15	McGillicuddy John	Main St	M	Chef	V	d?c.	1851	60	01
21		15	McGillicuddy Fred		M	Fils	C	mars	1881	30	01
22		15	McGillicuddy Dan		M	Fils	C	juil.	1854	27	01
23		15	McGillicuddy George		M	Fils	C	avril	1887	24	01
24		15	McGillicuddy Mary		F	Fille	C	jan.	1889	22	01
25		15	McGillicuddy Nellie		F	Fille	C	mai	1891	20	01
26		16	McConnell Chas	Main St	M	Chef	M	juil.	1879	32	01
27		16	McConnell Charlotte		F	Epouse	M	juin	1884	27	01
28		16	McConnell Russell A		M	Fils	C	mars	1907	4
29		17	McConnell Robert	Main St	M	Chef	M	jan.	1842	69	01
30		17	McConnell Elizabeth		F	Epouse	M	sept.	1849	62	01
31		17	McConnell Elizabeth		F	Fille	C	juin	1876	35	01
32		17	McConnell Carrie		F	Fille	C	sept.	1887	24	01
33		18	Thompson David	Main St	M	Chef	M	jan.	1879	32
34		18	Thompson Ida		F	Epouse	M	nov.	1883	28
35		19	Lasselles Edward	Main St	M	Chef	M	nov.	1863	48	01
36		19	Lasselles Louise		F	Epouse	M	nov.	1866	45	01
37		19	Grage Abraham		M	Pensionnaire	M	juil.	1848	63	01
38		19	Grage Georgie		F	Pensionnaire	C	nov.	1888	23	01*
39		20	Collins William	Main St	M	Chef	M	avril	1885	26	01
40		20	Collins Serena		F	Epouse	M	jan.	1887	24
41		20	Collins Ruth		F	Fille	C	oct.	1908	3
42		20	Collins Roy		M	Fils	C	juil.	1910	10/12
43		21	McCluskey John	Main St	M	Chef	M		1866	45	01
44		21	McCluskey Annie	Main St	F	Epouse	M	mai	1871	40	01
45		21	McCluskey Alex		M	Fils	C	mars	1895	16	01*
46		21	McCluskey Chas		M	Fils	C	oct.	1897	14	01**
47		21	McCluskey Lydia		F	Fille	C	sept.	1898	13	01
48		22	Murphy(?) Mary	Main St	F	Chef	V	mars	1828	82
49		22	Murphy(?) George		M	Fils	C	juin	1863	48
50		23	Murphy John J	Main St	M	Chef	M	mai	1856	55

Line notes on this page:
Line 50: Surname taken from the next page which contain the other members of the family. (note added by: Alain Dawson)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 19 the enumerator recorded the surname as "Grage", a suggested alternative is "Gregg".
The following source(s) support this alternative: "PANB - daughter`s birth".