Line # |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1
|
|
59 |
Smudt Stephan(?) |
|
M |
Head |
M |
May |
1862 |
49 |
2
|
|
59 |
Smudt Tilda |
|
F |
Wife |
M |
Sep |
1868 |
42 |
3
|
|
59 |
Smudt Mary |
|
F |
Daughter |
S |
Jun |
1898 |
12 |
4
|
|
59 |
Smudt Metro |
|
M |
Son |
S |
Oct |
1901 |
10 |
5
|
|
59 |
Smudt Theresa |
|
F |
Daughter |
S |
May |
1904 |
7 |
6
|
|
59 |
Smudt Katherina |
|
F |
Daughter |
S |
Jul |
1905 |
4 |
7
|
|
59 |
Smudt Peter |
|
M |
Son |
S |
Mar |
1909 |
2 |
8
|
|
60 |
Knihinski(?) Jakyn(?) |
|
M |
Head |
M |
Mar |
1847 |
63 |
9
|
|
60 |
Knihinski(?) Anna |
|
F |
Wife |
M |
Sep |
1851 |
60 |
10
|
|
61 |
Kohn Edward |
|
M |
Head |
M |
Oct |
1887 |
23 |
11
|
|
61 |
Kohn Clara |
|
F |
Wife |
M |
Apr |
1883 |
28 |
12
|
|
61 |
Kohn Mary |
|
F |
Daughter |
S |
Apr |
1909 |
2 |
13
|
|
61 |
Kohn George |
|
M |
Son |
S |
Dec |
1910 |
6/12 |
14
|
|
62 |
Booth G Henry |
|
M |
Head |
S |
Oct |
1881 |
30 |
15
|
|
62 |
McClin(?) John |
|
M |
Domestic |
? |
|
|
NG |
16
|
|
63 |
Tokaryk Wasyl |
|
M |
Head |
M |
Dec |
1845 |
65 |
17
|
|
63 |
Tokaryk Kateryna |
|
F |
Wife |
M |
May |
1861 |
50 |
18
|
|
63 |
Tokaryk Mary |
|
F |
Daughter |
S |
Feb |
1895 |
16 |
19
|
|
64 |
Szawaga Onnfaig(?) |
|
M |
Head |
M |
May |
1857 |
54 |
20
|
|
64 |
Szawaga Paulina |
|
F |
Wife |
M |
May |
1864 |
47 |
21
|
|
64 |
Szawaga Maria |
|
F |
Mother |
W |
Sep |
1830 |
80 |
22
|
|
64 |
Szawaga Andrew |
|
M |
Son |
S |
Sep |
1888 |
22 |
23
|
|
64 |
Szawaga Ylko |
|
M |
Son |
S |
Aug |
1891 |
19 |
24
|
|
64 |
Szawaga Wasyl |
|
M |
Son |
S |
Jul |
1893 |
17 |
25
|
|
64 |
Szawaga Iwan |
|
M |
Son |
S |
Oct |
1898 |
13 |
26
|
|
64 |
Szawaga Maria |
|
F |
Daughter |
S |
Sep |
1902 |
8 |
27
|
|
64 |
Szawaga Metro |
|
M |
Son |
S |
Oct |
1904 |
6 |
28
|
|
64 |
Szawaga Niclous |
|
M |
Son |
S |
Mar |
1906 |
5 |
29
|
|
64 |
Szawaga Alec |
|
M |
Son |
S |
Mar |
1907 |
3 |
30
|
|
65 |
Swyntach Wasyl |
|
M |
Head |
M |
Jan |
1874 |
37 |
31
|
|
65 |
Swyntach Olina |
|
F |
Wife |
M |
May |
1876 |
35 |
32
|
|
66 |
Szawaga Constaine(?) |
|
M |
Head |
M |
May |
1887 |
24 |
33
|
|
66 |
Szawaga Kateryna |
|
F |
Wife |
M |
Nov |
1889 |
21 |
34
|
|
66 |
Szawaga Maria |
|
F |
Daughter |
S |
Jan |
1907 |
3 |
35
|
|
66 |
Szawaga Anna |
|
F |
Daughter |
S |
Aug |
1910 |
10/12 |
36
|
|
67 |
Janciw Wasyl |
|
M |
Head |
M |
May |
1875 |
36 |
37
|
|
67 |
Janciw Dora |
|
F |
Wife |
M |
Mar |
1879 |
31 |
38
|
|
67 |
Janciw Maria |
|
F |
Daughter |
S |
Jun |
1903 |
7 |
39
|
|
67 |
Janciw Iwan |
|
M |
Son |
S |
Jun |
1905 |
5 |
40
|
|
67 |
Janciw Kateryna |
|
F |
Daughter |
S |
Feb |
1908 |
3 |
41
|
|
67 |
Janciw Anna |
|
F |
Daughter |
S |
Jul |
1909 |
1 |
42
|
|
68 |
Hnidyj Metro |
|
M |
Head |
M |
Jun |
1889 |
21 |
43
|
|
68 |
Hnidyj Maria |
|
F |
Wife |
M |
Sep |
1892 |
18 |
44
|
|
68 |
Hnidyj Sanda |
|
F |
Daughter |
S |
Jun |
1910 |
11/12 |
45
|
|
69 |
Wasylew Iwan |
|
M |
Head |
M |
Feb |
1858 |
53 |
46
|
|
69 |
Wasylew Maria |
|
F |
Wife |
M |
Sep |
1862 |
49 |
47
|
|
69 |
Wasylew Se? |
|
M |
Son |
S |
Dec |
1894 |
17 |
48
|
|
69 |
Wasylew Paraska |
|
F |
Daughter |
S |
Oct |
1898 |
12 |
49
|
|
70 |
Schmit Niclus |
|
M |
Head |
M |
Apr |
1879 |
32 |
50
|
|
70 |
Schmit Mary |
|
F |
Wife |
M |
Dec |
1888 |
22 |
Line notes on this page:
Line 8: See file #1395139 Knihinicki, Jakym NW16 40 26 W2 at http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 30: See file #1463328 Swyntach, Wasyl NE6 41 26 W2 at http://www.saskhomesteads.com/search.asp (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 36: See file #875225 Janciw, Wasyl SW18 41 26 W2 (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 42: See file #1545674 Hnidij, Metro NE30 41 26 W2 (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 45: See file #2613608 Wasylew, Iwan SW30 41 26 W2 (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Line 49: See file #839090 Schmit, Nick P. SW32 41 26 W2 (note added by: Joan Davis) (note added by: Michel Dubois)
Suggested corrections on this page:
Line # |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
Links |
Actions |
14 |
|
62 |
Booth |
G Harry
|
|
M |
Head |
S |
Oct |
1881 |
30 |
|
(corrected values)
|
14 |
|
62 |
Booth
|
G Henry
|
|
M |
Head |
S |
Oct |
1881 |
30 |
|
(current values) |
15 |
|
62 |
McClion |
John
|
|
M |
Domestic |
? |
|
|
NG |
|
(corrected values)
|
15 |
|
62 |
McClin(?)
|
John
|
|
M |
Domestic |
? |
|
|
NG |
|
(current values) |
19 |
|
64 |
Szawaga |
Onufrig(?)
|
|
M |
Head |
M |
May |
1857 |
54 |
|
(corrected values)
|
19 |
|
64 |
Szawaga
|
Onnfaig(?)
|
|
M |
Head |
M |
May |
1857 |
54 |
|
(current values) |
47 |
|
69 |
Wasylew |
Semmen(?)
|
|
M |
Son |
S |
Dec |
1894 |
17 |
|
(corrected values)
|
47 |
|
69 |
Wasylew
|
Se?
|
|
M |
Son |
S |
Dec |
1894 |
17 |
|
(current values) |
Surname Notes:
Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct
the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original.
The surname note gives a suggested "correct" surname,
along with sources and notes to support the suggested "correction".
In household 60
the enumerator recorded the surname as "Knihinski(?)", a suggested alternative is "Knihinicki".
The following source(s) support this alternative: "See footnote.".