1911 Census of Canada
Home / 1911 / Saskatchewan / Humboldt / 4 Townships 40 / page 5 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Diane Shaw

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   52 Varga Joseph   M Head M Mar 1879 32
2   52 Varga Josephine   M Wife M Feb 1888 23
3   52 Varga Steve   M Son S Sep 1909 1
4   52 Varga Frank   M Son S Jun 1911 9 days
5                  
6   53 Lange Godliep   M Head M Oct 1869 42
7   53 Lange Paulina   F Wife M Apr 1875 36
8   53 Lange Otto   M Son S Apr 1903 8
9   53 Gout William   M stepson S Dec 1899 12
10   53 Gout Adolph   M stepson S Jul 1907 3
11   53 Gout Ella   F stepdaughter S Mar 1897 14
12   53 Gout Emma   F stepdaughter S Jun 1904 7
13   53 Gout Matilda   F stepdaughter S May 1906 5
note exists icon 14   54 Baran Adam   M Head M Aug 1869 41
15   54 Baran Amellia   F Wife M Dec 1884 27
16   54 Baran Aldolph   M Son S Sep 1902 9
17   54 Baran Victor   M Son S Feb 1906 5
18   54 Baran Richard   M Son S Sep 1909 1
19   54 Baran Bertha   F Daughter S Jan 1896 15
20   54 Baran Lidia   F Daughter S Jul 1898 13
21   54 Baran Stephine   F Daughter S Aug 1900 11
22   54 Baran Lodia   F Daughter S Jun 1904 7
23   55 Baumann Joseph   M Head M Sep 1888 23
24   55 Baumann Paulina   F Wife M Sep 1892 18
correction exists icon 25   55 Baumann Georgia A   F Daughter S May 1911 1/12
correction exists icon 26   56 Stephen Fredick   M Head M Mar 1853 58
correction exists icon 27   56 Stephen Emalien   F Wife M Mar 1856 55
28   56 Stephen Julius   M Son S May 1895 16
29   56 Stephen Otto   M Son S Sep 1902 9
correction exists icon 30   56 Stephen ?elelia   F Daughter S Jan 1898 13
31   57 Schafer Conard   M Head M Feb 1867 44
32   57 Schafer Emma L   F Wife M Apr 1878 33
33   57 Schafer Richard G   M Son S Dec 1896 15
34   57 Schafer Alphons C   M Son S Apr 1897 14
35   57 Schafer Gertude J   F Daughter M May 1900 11
36   57 Schafer Calica A.   F Daughter S Jun 1902 9
37   57 Schafer Elizabeth A   F Daughter S Aug 1904 7
38   58 Hamp Wm G   M Head M Mar 1875 36
39   58 Hamp Kathryn ?   F Wife M Jan 1891 20
note exists icon correction exists icon 40   59 Mustchke John G   M Head M Oct 1853 58
correction exists icon 41   59 Mustchke Julia   F Wife M Jan 1800 61
42   60 Brockman Henriene   F Head M Oct 1864 47
43   60 Brockman John A P   M Son S Dec 1883 27
44   60 Brockman Paul W   M Son S Aug 1887 23
correction exists icon 45   60 Brockman Thodor? ?   M Son S Oct 1888 22
46   60 Brockman Fritz   M Son S Oct 1891 20
47   60 Brockman Joseph W A   M Son S Dec 1893 18
48   60 Brockman Carl   M Son S Feb 1898 13
49   60 Brockman ? E   F Daughter S Mar 1896 15
50   60 Brockman Johana   F Daughter S Dec 1900 11

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
25   55 Baumann Georgia A   F Daughter S May 1911 1/12   (corrected values)
25   55 Baumann Georgia A   F Daughter S May 1911 1/12   (current values)
26   56 Stephen Fredrick   M Head M Mar 1853 58   (corrected values)
26   56 Stephen Fredick   M Head M Mar 1853 58   (current values)
I agree that this name should be left as Fredick. There is no r. (note added by: manderson123ster@gmail.com)  
27   56 Stephen Emilia   F Wife M Mar 1856 55   (corrected values)
27   56 Stephen Emalien   F Wife M Mar 1856 55   (current values)
I agree that this name should be left as Emalien, doesn't look like ia at the end to me. (note added by: manderson123ster@gmail.com)  
30   56 Stephen Ottillie   F Daughter S Jan 1898 13   (corrected values)
30   56 Stephen ?elelia   F Daughter S Jan 1898 13   (current values)
40   59 Mutschke John G   M Head M Oct 1853 58   (corrected values)
40   59 Mustchke John G   M Head M Oct 1853 58   (current values)
The image does not support the corrected spelling, so it cannot be corrected. I have put in an alternate surname as the homestead index supports the correction. (note added by: manderson123ster@gmail.com)  
41   59 Mutschke Julia   F Wife M Jan 1800 61   (corrected values)
41   59 Mustchke Julia   F Wife M Jan 1800 61   (current values)
45   60 Brockman Thodor? ?   M Son S Oct 1888 22   (corrected values)
45   60 Brockman Thodor? ?   M Son S Oct 1888 22   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 54 the enumerator recorded the surname as "Baron", a suggested alternative is "Baran".
The following source(s) support this alternative: "SK Homestead Index - Baran, Adam 32 40 24 W2 L.S. 12".

In household 59 the enumerator recorded the surname as "Mustchke", a suggested alternative is "Mutschke".
The following source(s) support this alternative: "Saskatchewan Homestead Index (SHIP) online".
The following comment was attached to this surname note: "Johann George Mutschke had a homestead on NW 18 40 24 W2.".