Line # |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1
|
|
158 |
Warri Jacob |
|
M |
Boarder |
M |
Jun |
1876 |
35 |
2
|
|
158 |
Harju Leo |
|
M |
Boarder |
S |
Oct |
1885 |
25 |
3
|
|
158 |
Maki Kalli |
|
M |
Boarder |
S |
May |
1887 |
24 |
4
|
|
158 |
Gayre ???? Samuel |
|
M |
Boarder |
S |
Nov |
1889 |
21 |
5
|
|
159 |
Niemmi Victor |
|
M |
Head |
M |
Apr |
1881 |
30 |
6
|
|
159 |
Niemmi Mary |
|
F |
Wife |
M |
Sep |
1883 |
27 |
7
|
|
159 |
Niemmi Luli |
|
F |
Daughter |
S |
Dec |
1906 |
4 |
8
|
|
159 |
Niemmi Ouni |
|
F |
Daughter |
S |
May |
1909 |
2 |
9
|
|
160 |
Yryola Jacob |
|
M |
Head |
M |
Jun |
1875 |
35 |
10
|
|
160 |
Yryola Sanna |
|
F |
Wife |
M |
Oct |
1875 |
35 |
11
|
|
160 |
Yryola Eno |
|
M |
Son |
S |
Apr |
1902 |
9 |
12
|
|
160 |
Yryola Ella |
|
F |
Daughter |
S |
May |
1907 |
4 |
13
|
|
160 |
Yryola Emile |
|
M |
Son |
S |
Mar |
1909 |
2 |
14
|
|
161 |
Ritari Thomas |
|
M |
Head |
M |
Apr |
1860 |
51 |
15
|
|
161 |
Ritari Sanna |
|
F |
Wife |
M |
Oct |
1859 |
51 |
16
|
|
161 |
Ritari Jacob |
|
M |
Son |
S |
Dec |
1892 |
18 |
17
|
|
162 |
Rayimaa Michael |
|
M |
Head |
M |
May |
1886 |
25 |
18
|
|
162 |
Rayimaa Eilena |
|
F |
Wife |
M |
Sep |
1885 |
25 |
19
|
|
162 |
Rayimaa Anna |
|
F |
Daughter |
S |
Aug |
1910 |
9/12 |
20
|
|
162 |
Rayimaa Ernie |
|
M |
Son |
S |
Apr |
1909 |
2 |
21
|
|
163 |
Mattinen Otto |
|
M |
Head |
M |
Jun |
1875 |
36 |
22
|
|
163 |
Mattinen Sautia |
|
F |
Wife |
M |
Oct |
1876 |
34 |
23
|
|
163 |
Mattinen Elma |
|
F |
Daughter |
S |
May |
1900 |
11 |
24
|
|
163 |
Mattinen Wilho |
|
M |
Son |
S |
Nov |
1910 |
5/12 |
25
|
|
164 |
Lindstrom Edla |
|
F |
Head |
S |
Sep |
1878 |
32 |
26
|
|
164 |
Lindstrom Kalli |
|
M |
Son |
S |
May |
1904 |
7 |
27
|
|
165 |
Wiltonen Finna |
|
F |
Head |
M |
Jul |
1881 |
29 |
28
|
|
165 |
Wiltonen Yalmer |
|
M |
Son |
S |
Nov |
1905 |
5 |
29
|
|
165 |
Wiltonen Impi |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1908 |
3 |
30
|
|
165 |
Wiltonen Viena |
|
F |
Son |
S |
Oct |
1910 |
7/12 |
31
|
|
166 |
Findella William |
|
M |
Head |
M |
Sep |
1886 |
24 |
32
|
|
166 |
Findella Hilma |
|
F |
Wife |
M |
Feb |
1887 |
24 |
33
|
|
166 |
Findella Swanti |
|
M |
Son |
S |
Jul |
1910 |
10/12 |
34
|
|
167 |
Leppinen Henry |
|
M |
Head |
M |
Nov |
1855 |
55 |
35
|
|
167 |
Leppinen Elizabeth |
|
F |
Wife |
M |
Nov |
1855 |
55 |
36
|
|
168 |
Kallio Charles |
|
M |
Head |
M |
May |
1885 |
26 |
37
|
|
168 |
Kallio Anna |
|
F |
Wife |
M |
Aug |
1880 |
30 |
38
|
|
168 |
Kallio Lempi |
|
F |
Daughter |
S |
Mar |
1910 |
1 |
39
|
|
169 |
Mattson Mary |
|
F |
Head |
W |
Apr |
1862 |
49 |
40
|
|
169 |
Findella Minnie |
|
F |
Sister |
S |
Sep |
1865 |
45 |
41
|
|
170 |
Peltolla Vienna |
|
M |
Head |
M |
Oct |
1879 |
31 |
42
|
|
170 |
Peltolla Ida |
|
F |
Wife |
M |
May |
1883 |
28 |
43
|
|
170 |
Peltolla Jelo |
|
M |
Son |
S |
Mar |
1910 |
1 |
44
|
|
171 |
Yakkala Emile |
|
M |
Head |
M |
Apr |
1890 |
21 |
45
|
|
171 |
Yakkala Mary |
|
F |
Wife |
M |
Oct |
1887 |
23 |
46
|
|
171 |
Yakkala John |
|
M |
Father |
W |
Mar |
1858 |
53 |
47
|
|
172 |
Toivanen Otto |
|
M |
Head |
M |
Aug |
1876 |
34 |
48
|
|
172 |
Toivanen Minnie |
|
F |
Wife |
M |
May |
1882 |
29 |
49
|
|
172 |
Toivanen Linna |
|
F |
Daughter |
S |
Dec |
1904 |
6 |
50
|
|
172 |
Toivanen Otto |
|
M |
Son |
S |
May |
1908 |
3 |
Surname Notes:
Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct
the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original.
The surname note gives a suggested "correct" surname,
along with sources and notes to support the suggested "correction".
On line 1
the enumerator recorded the surname as "Warri", a suggested alternative is "Wuori".
On line 4
the enumerator recorded the surname as "Gayre ????", a suggested alternative is "Gagne".
In household 159
the enumerator recorded the surname as "Niemmi", a suggested alternative is "Niemi".
In household 160
the enumerator recorded the surname as "Yryola", a suggested alternative is "Yrjola".
In household 166
the enumerator recorded the surname as "Findella", a suggested alternative is "Finnila".
On line 40
the enumerator recorded the surname as "Findella", a suggested alternative is "Finnila".
The following source(s) support this alternative: "From Obituary".
In household 170
the enumerator recorded the surname as "Peltolla", a suggested alternative is "Peltola".
In household 171
the enumerator recorded the surname as "Yakkala", a suggested alternative is "Jaakkola".
In household 172
the enumerator recorded the surname as "Toivanen", a suggested alternative is "Toivonen".
The following source(s) support this alternative: "Copper Cliff Finnish Church".