Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1		32	Sandulax Waselk		F	Epouse	M	mars	1856	55
2		32	Sandulax Nicholi		M	Fils	C	juin	1891	19
3		33	Morose Wasel		M	Chef	M	jan.	1854	57
4		33	Morose Anna		F	Epouse	M	oct.	1863	47
5		34	Kaczuk Simion		M	Chef	M	nov.	1883	27
6		34	Kaczuk Anna		F	Epouse	M	jan.	1886	25
7		34	Kaczuk Constanteen		F	Fille	C	mai	1907	3
8		34	Kaczuk Mary		F	Fille	C	mars	1910	1
9		35	Mehalcian George		M	Chef	M	mai	1866	44
10		35	Mehalcian Parkicka		F	Epouse	M	f?v.	?	41
11		35	Mehalcian Katrina		F	Fille	C	oct.	1896	14
12		35	Mehalcian Florida		M	Fils	C	avril	1897	13
13		35	Mehalcian Mike		M	Fils	C	jan.	1900	11
14		35	Mehalcian Nicholi		M	Fils	C	juin	1903	7
15		35	Mehalcian Alexandre		M	Fils	C	f?v.	1906	5
16		35	Mehalcian Metro		M	Fils	C	oct.	1908	2
17		36	Russ Wasel		M	Chef	M	jan.	1870	41
18		36	Russ Sovia		F	Epouse	M	ao?t	1873	37
19		36	Russ Toda		M	Fils	C	mars	1896	15
20		36	Russ John		M	Fils	C	sept.	1898	12
21		36	Russ Domicka		F	Fille	C	d?c.	1907	7
22		36	Russ Metro		M	Fils	C	jan.	1908	3
23		37	Skirka Metro		M	Chef	M	d?c.	1883	27
24		37	Skirka Katrina		F	Epouse	M	jan.	1892	19
25		37	Skirka Ewan		M	P?re	M	f?v.	1846	65
26		37	Skirka Anna		F	M?re	M	oct.	1852	58
27		38	Toma John		M	Chef	M	jan.	1873	38
28		38	Toma Anna		F	Epouse	M	oct.	1880	30
29		38	Toma Stephen		M	Fils	C	mars	1902	9
30		38	Toma Metro		M	Fils	C	oct.	1902	8
31		38	Toma Wasel		M	Fils	C	ao?t	1904	6
32		38	Toma Anna		F	Fille	C	jan.	1907	4
33		38	Toma Bonicka		F	Fille	C	mai	1908	3
34		39	Czakowski Michilo		M	Chef	M	d?c.	1877	33
35		39	Czakowski Anna		F	Epouse	M	oct.	1889	21
36		39	Czakowski Metro		M	Fils	C	ao?t	1905	5
37		39	Czakowski Goilo		M	Fils	C	nov.	1906	4
38		39	Czakowski Docany		M	Fils	C	jan.	1910	5/12
39		39	Czakowski Nikoli		M	Fils	C	sept.	1909	1
40		40	Boutillier Pete		M	Chef	M	oct.	1870	40
41		40	Boutillier Alberta		F	Epouse	M	juil.	1890	20
42		40	Boutillier Alberta		F	Fille	C	sept.	1906	4
43		40	Boutillier Evan		F	Fille	C	d?c.	1907	3
44		40	Boutillier Alfred		M	Fils	C	mars	1900	1
45		41	Sambeluk Maxam		M	Chef	M	sept.	1866	44
46		41	Sambeluk Mary		F	Epouse	M	ao?t	1880	30
47		41	Sambeluk Anita		F	Fille	C	d?c.	1896	14
48		41	Sambeluk Ivan		M	Fils	C	f?v.	1900	11
49		41	Sambeluk Sanda		F	Fille	C	juin	1902	9
50		41	Sambeluk Coa		F	Fille	C	ao?t	1903	7

Line notes on this page:
Line 39: This line was crossed out. (note added by: Sylvia Mills)

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
40		40	Bouthillier	Pat		M	Chef	M	oct.	1870	40		(corrected values)
40		40	Boutillier	Pete		M	Chef	M	oct.	1870	40		(current values)
This is my grandfather..Baptised: Franklin, Saint-Antoine-Abbe, 15 of November 1868; Born same day (note added by: Charles P. Waters)
40		40	Boutillier	Pat		M	Chef	M	nov.	1868	40		(corrected values)
41		40	Bouthillier	Josephine		F	Epouse	M	juil.	1890	20		(corrected values)
41		40	Boutillier	Alberta		F	Epouse	M	juil.	1890	20		(current values)
My Grandmother....real birth date...28/10/1891, Wis, USA (note added by: Charles P. Waters)
42		40	Bouthillier	Alberta		F	Fille	C	sept.	1906	4		(corrected values)
42		40	Boutillier	Alberta		F	Fille	C	sept.	1906	4		(current values)
43		40	Bouthillier	Yvonne		F	Fille	C	d?c.	1907	3		(corrected values)
43		40	Boutillier	Evan		F	Fille	C	d?c.	1907	3		(current values)
My Mother...real birth date...22/07/1908 (note added by: Charles P. Waters)
44		40	Bouthillier	Alfred		M	Fils	C	mars	1900	1		(corrected values)
44		40	Boutillier	Alfred		M	Fils	C	mars	1900	1		(current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 35 the enumerator recorded the surname as "Mehalcian", a suggested alternative is "Michalczan".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index File # 55879A - Michalczan, Giorgg - Section 28 Township 55 Range 14 Meridian 4".

In household 36 the enumerator recorded the surname as "Russ", a suggested alternative is "Russe".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index File # 32097A - Russe, Wasel - Section 28 Township 55 Range 14 Meridian 4".

In household 39 the enumerator recorded the surname as "Czakowski", a suggested alternative is "Czukicwsky".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index shows a Czukicwsky family in this area.".

In household 40 the enumerator recorded the surname as "Boutillier", a suggested alternative is "Bouthillier".

In household 41 the enumerator recorded the surname as "Sambeluk", a suggested alternative is "Sambaluk".
The following source(s) support this alternative: "Alberta Homestead Index - Sambaluk, Maxem".