1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 32 St. Valier ward / page 4 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   29 Beaupré Claudia 28 Talon F Sœur C sept. 1891 19 01
2   30 Villeneuve Ignace 22 Talon M Chef M ao?t 1850 60 01
3   30 Villeneuve Elizabeth   F Epouse M f?v. 1862 49 01
4   30 Villeneuve Odilon   M Fils C nov. 1880 30  
5   30 Villeneuve Elizabeth   F Fille C mai 1887 24 01
6   30 Villeneuve Alice   F Fille C oct. 1888 22 01
7   30 Villeneuve Ferdinand   M Fils C juil. 1891 19 01
8   30 Villeneuve Delima   F Fille C f?v. 1894 17 01
9   30 Villeneuve Angelina   F Fille C nov. 1895 15 01
note exists icon 10   31 Singelais Victor 5 Talon M Chef C nov. 1883 27 01
11   31 Singelais Leopoldine   F M?re V mai 1863 48 01
correction exists icon 12   32 Lafrance F. X. Rev.   M Chef M mai 1883 28  
13   32 Lafrance Oliva   F Epouse M avril 1887 24  
14   32 Lafrance J.Bte   M Fils C avril 1909 2  
15   32 Lafrance Louis-Philippe   M Fils C juin 1910 1/12  
note exists icon 16   33 Guguy Johnny 3 Talon M Chef M sept. 1872 34  
17   33 Guguy Josephine Proulx   F Epouse M mai 1881 30  
18   33 Guguy Marie-Anne   F Fille C ao?t 1903 7  
19   33 Guguy Michel   M Fils C sept. 1909 1  
correction exists icon 20   34 Desrocher Joseph 1 D'Iberville M Chef M jan. 1864 42 01
correction exists icon 21   34 Desrocher Fiducea   F Epouse M mai 1871 30  
22   34 Desrocher Alice   F Fille C f?v. 1898 13 01
23   34 Desrocher Joseph   M Fils C oct. 1900 10 01
24   34 Desrocher Francis   M Fils C ao?t 1903 8  
25   34 Desrocher Veronique   F Fille C juil. 1899 11 01
26   34 Desrocher Hortense   F Fille C juil. 1904 6  
27   35 Paradis Philias 2 D'Iberville M Chef M juin 1864 46 01
28   35 Paradis M.-Anna   F Epouse M juil. 1873 37  
correction exists icon 29   36 Boguard Joseph 5 D'Iberville M Chef M jan. 1886 25 01
30   36 Boguard Lucienne   F Epouse M d?c. 1793 17  
31   36 Boguard Joseph   M Fils C juin 1900 ?/12  
32   36 Boguard Napoléon   M Fils C mai 1901 1/12  
33   37 Plante Adelard 9 D'Iberville M Chef M oct. 1875 35 01
34   37 Plante Marie   F Epouse M oct. 1869 41 01
35   37 Miller Marie   F Fille C mai 1888 23 01
36   37 Miller Alexandre   M            
37   37 Plante Bruna   F Fille C nov. 1896 14 01
38   37 Plante Laurentin   F Fille C sept. 1899 11 01
39   37 Plante Lucienne   F Fille C avril 1901 10  
40   37 Plante Léona   F Fille C jan. 1906 5  
41   37 Plante Antoinette   F Fille C mars 1910 1  
42   38 Dion Honoré 8 D'Iberville M Chef V oct. 1837 73 01
43   38 Dion Marguerite   F Epouse M d?c. 1839 71 01
44   38 Dion Arthur   M Fils C oct. 1866 44 01
45   38 Dion Marie   F Fille C d?c. 1872 35 01
46   39 Mercier Pierre 11 D'Iberville M Chef M mars 1855 56 01
47   39 Mercier Henriette   F Epouse M ao?t 1845 65 01
48   40 L'heureux Pierre 12 D'Iberville M Chef M juin 1846 64 01
49   40 L'heureux Rebecca   F Epouse M   1857 53 01
50   40 L'heureux Florentine   F Fille C oct. 1897 13 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
12   32 Lafrance F. X., Rev.   M Chef M mai 1883 28   (corrected values)
12   32 Lafrance F. X. Rev.   M Chef M mai 1883 28   (current values)
20   34 Desrocher Joseph   M Chef M jan. 1869 42 Links (corrected values)
20   34 Desrocher Joseph   M Chef M jan. 1864 42   (current values)
20   34 Desroches Joseph   M Chef M jan. 1864 42 Links (corrected values)
20   34 Desrocher Joseph   M Chef M jan. 1864 42   (current values)
21   34 Desrocher Rébecca   F Epouse M mai 1871 30   (corrected values)
21   34 Desrocher Fiducea   F Epouse M mai 1871 30   (current values)
29   36 Bernard Joseph   M Chef M jan. 1886 25 Links (corrected values)
29   36 Boguard Joseph   M Chef M jan. 1886 25   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 31 the enumerator recorded the surname as "Singelais", a suggested alternative is "St-Gelais".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname plus 1901 link.".

In household 33 the enumerator recorded the surname as "Guguy", a suggested alternative is "Gugy".
The following source(s) support this alternative: "As per Marcotte directory 1911.".