1911 Census of Canada
Home / 1911 / British Columbia / Yale-Cariboo / 65 Lytton Indian Agency / page 34 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Kevin Hanit

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   376 ?alsh George Jimmy Boston Bar M Head M     28
2   376 ?alsh Emma   F Wife M     18
3   376 Hawarga Jimmie   M Father M     80
4   376 Hawarga Zitpatko   F Mother M     50
5   376 Hawarga Harry Jimmie   M Brother S     18
6   376 Hawarga Patahee   M Brother S     9
7   376 Hawarga Willie   M Brother S     11
8   376 Hawarga Augustine   M Son S     3
9   376 Hawarga Thomas   M Son S     3/12
10   377 William Skuzzy   M Head S     54
11   377 William Choo-Choo-not-Ko   F Mother W     70
note exists icon correction exists icon 12   377 Creegan Mary   F Niece M     28
13   377 Florence Frank   M Nephew-by-law M     28
correction exists icon 14   377 Florence Emma   F Daughter S     9
correction exists icon 15   377 Florence Eddie   M Son S     4
correction exists icon 16   377 Florence Mary Jane   F Daughter S     2
note exists icon 17   378 Charlie John North Bend M Head M     36
18   378 Charlie Mary   F Wife M     28
note exists icon 19   378 Charlie Alexander   M Son S     11
20   378 Charlie Charlie   M Son S     9
21   378 Charlie Lucie Ann   F Daughter S     7
22   378 Charlie Maggie   F Daughter S     1
23   379 Florence Charlie   M Head M     39
24   379 Florence Susie   F Wife M     36
note exists icon 25   380 Florence Billy   M Head M     36
26   380 Florence Amy   F Wife M     27
note exists icon 27   380 Florence Minnie   F Daughter S     9
28   380 Florence Lizzie   F Daughter S     4
29   381 Abbott George   M Head M     50
note exists icon 30   381 Abbott Mel?Mit   F Wife M     41
note exists icon 31   381 Abbott Jimmie   M Son S     25
note exists icon 32   381 Abbott Henry   M Son S     18
note exists icon 33   381 Abbott Frank   M Son S     20
34   381 McKay Harry   M Nephew M     34
35   381 McKay A??istritha ?   F Niece M     26
note exists icon 36   1381 Napolean John Boothroyd M Head ?     46
note exists icon 37   2381 Black Hawk Paul   M Head ?     50
38   2381 Black Hawk Lucy   F Daughter ?     27
note exists icon 39   3381 NaMosk Jim   M Head M     52
40   3381 NaMosk Emily   F Wife M     45
41                  
42                  
43                  
44                  
45                  
46                  
47                  
48                  
49                  
50                  

Line notes on this page:
Line 12: The census taker really messed up here, as he should have been recording each person`s relationship to the head of the household, not to the people above them. Marion & Frank were the parents of Emma Florence & her siblings, not Uncle Skuzzy William (note added by: Irene Bjerky)
Line 17: This was Chief John Charlie (note added by: Irene Bjerky)
Line 19: Alexander passed away in 1921 (note added by: Irene Bjerky)
Line 25: William Florence died in 1957; his second wife Emma died in 1944 (note added by: Irene Bjerky)
Line 27: Minnie Florence died in 1936; she may have lived common-law with Haus Hausen (note added by: Irene Bjerky)
Line 30: The mother of both Jimmy and Henry is recorded as Agnes (note added by: Irene Bjerky)
Line 31: Jimmie Abbott married Agnes Peter in 1918, and died that same year, both in Spuzzum (note added by: Irene Bjerky)
Line 32: Henry Abbott married Elizabeth Dixon in Spuzzum, 1918, and died in 1934 at Saddle Rock (note added by: Irene Bjerky)
Line 33: Frank Abbott died in Spuzzum in 1918 (note added by: Irene Bjerky)
Line 36: 1000 was added to the enumerator`s family number to render it unique. (note added by: Kevin Hanit)
Line 37: 2000 was added to the enumerator`s family number to render it unique. (note added by: Kevin Hanit)
Line 39: 3000 was added to the enumerator`s family number to render it unique. (note added by: Kevin Hanit)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
12   377 William Mary Creegan   F Niece M     28   (corrected values)
12   377 Creegan Mary   F Niece M     28   (current values)
Marion Creegan later became Marion Campbell (note added by: Irene Bjerky)  
The name William should not be included here as a last name; it is actually debatable whether it is her uncle`s last name. (note added by: Irene Bjerky)  
14   377 Florence Emma   F Grand-niece S     9   (corrected values)
14   377 Florence Emma   F Daughter S     9   (current values)
Emma is the daughter of Mary & Frank; her relationship to the head of the household is grand-niece (note added by: Irene Bjerky)  
Cannot change what was written by the enumerator in 1911. (note added by: Kevin Hanit)  
15   377 Florence Eddie   M Grand-nephew S     4   (corrected values)
15   377 Florence Eddie   M Son S     4   (current values)
Eddie is the son of Mary & Frank; his relationship to the head of the household is grand-nephew (note added by: Irene Bjerky)  
Cannot change what was written by the enumerator in 1911. (note added by: Kevin Hanit)  
16   377 Florence Mary Jane   F Grand-niece S     2   (corrected values)
16   377 Florence Mary Jane   F Daughter S     2   (current values)
Mary Jane is the daughter of Mary & Frank; her relationship to the head of the household is grand-niece (note added by: Irene Bjerky)  
Cannot change what was written by the enumerator in 1911. (note added by: Kevin Hanit)