Home / 1852 / Canada East / Montréal (county) / 557 Montréal E / p. 4a, (4) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Trudeau, Mathilde | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 7 | F | |
| 2 | McAffrey, Anne | Orpheline | Irlande | Catholique | 7 | F | |
| 3 | Brien, Ellen | Orpheline | Irlande | Catholique | 7 | F | |
| 4 | Lancashire, Ann | Orpheline | Irlande | Catholique | 7 | F | |
| 5 | Burk, Ellen | Orpheline | Irlande | Catholique | 6 | F | |
| 6 | ODonald, Cath. | Orpheline | Irlande | Catholique | 15 | F | |
| 7 | Caroll, Johanna | Orpheline | Irlande | Catholique | 6 | F | |
| 8 | Sinnet, Margte. | Orpheline | Irlande | Catholique | 6 | F | |
| 9 | McCristal, Margte. | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 6 | F | |
| 10 | Kelly, Mary | Orpheline | Irlande | Catholique | 6 | F | |
| 11 | Deram, Mary A. | Orpheline | Irlande | Catholique | 5 | F | |
| 12 | Tucker, Marg. | Orpheline | Irlande | Catholique | 13 | F | |
| 13 | Woods, Catherine | Orpheline | Irlande | Catholique | 2 | F | |
| 14 | Woodhead, Anne | Orpheline | Irlande | Catholique | 29 | F | |
| 15 | Giroux, Salomi | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 29 | F | |
| 16 | Charron, Célanire | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 19 | F | |
| 17 | White, Charlotte | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 19 | F | |
| 18 | Romaine, Marcele | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 18 | F | |
| 19 | Ladouceur, Fébronie | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 18 | F | |
| 20 | Reynard, Mary A. | Orpheline | Irlande | Catholique | 18 | F | |
| 21 | Barthe, Victoire | Imbécile | Bas-Canada | Catholique | 18 | ||
| 22 | Durocher, Christine | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 17 | F | |
| 23 | Prisk, Margte. | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 16 | F | |
| 24 | Richer, Audilie | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 16 | F | |
| 25 | Brown, Bridget | Orpheline | Irlande | Catholique | 14 | F | |
| 26 | Ouimet, Marie | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 14 | F | |
| 27 | Daignault, Vieti | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 14 | F | |
| 28 | David, Marie | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 13 | F | |
| 29 | Beaudoin, Sophie | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 13 | F | |
| 30 | Oda, Domitilde | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 12 | F | |
| 31 | Locas, Julie | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 11 | F | |
| 32 | Castle, Chiabotte | Orpheline | Irlande | Catholique | 11 | F | |
| 33 | Joujon, Délima | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 10 | F | |
| 34 | Lapierre, Louisa | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 10 | F | |
| 35 | Laplante, Philom. | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 10 | F | |
| 36 | Dagenais, Emelie | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 10 | F | |
| 37 | Ouimet, Sophie | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 10 | F | |
| 38 | Daly, Elisabeth | Orpheline | Irlande | Catholique | 7 | F | |
| 39 | McNamara, Mary | Orpheline | Irlande | Catholique | 7 | F | |
| 40 | Smith, Mary | Orpheline | Irlande | Catholique | 7 | F | |
| 41 | Smith, Elisabeth | Orpheline | Irlande | Catholique | 5 | F | |
| 42 | Hanghren, Cecilia | Orpheline | Irlande | Catholique | 4 | F | |
| 43 | Beauchamp, Virginia | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 10 | F | |
| 44 | Sabourin, Zoé | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 8 | F | |
| 45 | Beauchamp, Marcele | Orpheline | Bas-Canada | Catholique | 8 | F | |
46 |
|||||||
47 |
|||||||
48 |
|||||||
49 |
Notes have been added to the following lines:
Line 46: Nous avons de plus 57 enfants ill?gitimes adessous de 10 ans, dont les noms ne sont pas connus.
Line 47: Nous avons de plus 57 enfants ill?gitimes adessous de 2 ans, dont les noms ne sont pas connus.
Line 48: De ce nombre 60 gar?ons et 54 filles (Total 114).
Line 49: Enfants ill?gitimes inconnus d?c?d?s en 1851 audessous de 2 ans - 158.