9Home / 1852 / Canada East / St. Hyacinthe (county) / 398 St. Hyacinthe town / p. 53d, 54a, (107) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Dufrènes, M Lse | Tenant pension | La Présentation | Catholique | 43 | F | |
| 2 | Dufrènes, Rachel | Tenant pension | La Présentation | Catholique | 42 | F | |
| 3 | Fortier?, Simon | Serviteur | St-Simon | Catholique | 15 | M | |
| 4 | Taché, Ls | Notaire | Kamouraska | Catholique | 30 | M | |
| 5 | Marçant, | Etudiant notaire | L'Assomption | Catholique | M | ||
| 6 | Marcille, Chs | St-Therisote | Catholique | 20 | M | ||
| 7 | Marcille, David | St-Therisote | Catholique | 17 | M | ||
| 8 | Robin, Edmond | Montréal | Catholique | 20 | M | ||
| 9 |
Forgeshon, I. N. | Hotel Keeper | Irlande | Protestante | X | 36 | M |
| 10 | A Spermie, Ann | Philadelphie EU | Protestante | X | 36 | F | |
| 11 | Mc Cullock, Eliza | Irlande | Protestante | X | 40 | F | |
| 12 | Mc Cullock, Catherine | Montréal | Protestante | 15 | F | ||
| 13 | Patterson, Martha | Maine U.S. | Protestante | X | 24 | F | |
| 14 | Cneesey, Noah | Road Survey | Portland EU | Protestante | W | 36 | M |
| 15 | Favoyer, Joseph | Enginer | sachaussett EU | Protestante | X | 28 | M |
| 16 | Trups, Speakeve | Weater | Visevina EU | Protestante | 25 | F | |
| 17 | Trups, Margeret | Housemaid | EU | Protestante | 21 | F | |
| 18 | Wilson, Margeret | Cook | Baltimore EU | Protestante | W | 50 | F |
| 19 | Unservoitte, James | Agent Road | England | Protestante | X | 39 | M |
| 20 | Lavallée, Régis | Engagé | St-Hyacinthe | Catholique | 17 | M | |
| 21 | Desautels, Charles | Fermier | St-Charles | Catholique | X | 50 | M |
| 22 | Jarret, Marie Lse | St-Charles | Catholique | X | 44 | F | |
| 23 | Desautels, M. Lse | St-Pie | Catholique | 23 | F | ||
| 24 | Desautels, Ls | St-Charles | Catholique | 13 | M | ||
| 25 | Desautels, Philom. | St-Charles | Catholique | 10 | F | ||
| 26 | Desautels, Délima | St-Charles | Catholique | 7 | F | ||
| 27 | Desautels, Herdérich | St-Charles | Catholique | 5 | M | ||
| 28 | Desautels, Arsalie | St-Hyacinthe | Catholique | 1 | F | ||
| 29 | Ledoux, JBte | Serviteur | St-Charles | Catholique | 23 | M | |
| 30 | Bernard, Joseph | Cultivateur | St-Hyacinthe | Catholique | X | 55 | M |
| 31 | Gaudette, Reine | Contrecoeur | Catholique | X | 51 | F | |
| 32 | Bernard, Thomas | St-Hyacinthe | Catholique | 20 | M | ||
| 33 | Bernard, Rémi | St-Hyacinthe | Catholique | 17 | M | ||
| 34 | Bernard, Oct. | St-Hyacinthe | Catholique | 9 | M | ||
| 35 | Bernard, Phil. | St-Hyacinthe | Catholique | 14 | F | ||
| 36 | Bernard, Adeline | St-Hyacinthe | Catholique | 11 | F | ||
| 37 | Bernard, Octavie | St-Hyacinthe | Catholique | 7 | F | ||
| 38 | Lecours, Chs. | Menuisier | St-Antoine | Catholique | X | 26 | M |
| 39 | Bernard, Delores | St-Hyacinthe | Catholique | X | 23 | F | |
| 40 | Bédard, JBte | Journalier | St-Denis | Catholique | X | 53 | M |
| 41 | Pion, Félicité | St-Denis | Catholique | X | 53 | F | |
| 42 | Bédard, JBte | Mouleur | Montréal | Catholique | 21 | M | |
| 43 | Bédard, Vitaline | St-Hyacinthe | Catholique | 20 | F | ||
| 44 | Charpentier, Jh | Journalier | St-Denis | Catholique | X | 58 | M |
| 45 | Charpentier, Cléatelde | St-Mathias | Catholique | 38 | F | ||
| 46 | Benoit, Pierre | Charpentier | St-Charles | Catholique | X | 57 | M |
| 47 | Tétreault, Eufrodine | St-Charles | Catholique | X | 51 | F | |
| 48 | Benoit, Victor | St-Hyacinthe | Catholique | 11 | M | ||
| 49 | Benoit, Joseph | St-Hyacinthe | Catholique | 6 | M | ||
| 50 | Benoit, Eliza | St-Hyacinthe | Catholique | 13 | F |
Notes have been added to the following lines:
Line 9: English names should be revised adequately