Home / 1852 / Canada East / St. Hyacinthe (county) / 398 St. Hyacinthe town / p. 17d, 18a, (35) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Trudeau, Antoine | Commis | St-Mathieu | Catholique | x | 33 | M |
| 2 | Bourque, Edesse | St-Antoine | Catholique | x | 33 | F | |
| 3 | Trudeau, Ant. | St-Césaire | Catholique | 10 | M | ||
| 4 | Trudeau, Edesse | St-Césaire | Catholique | 9 | F | ||
| 5 | Trudeau, Chs | St-Césaire | Catholique | 7 | M | ||
| 6 | Trudeau, Dine | St-Hyacinthe | Catholique | 5 | F | ||
| 7 | Trudeau, Ls | St-Hyacinthe | Catholique | 1 | M | ||
| 8 | Frainière, Domatil | Servante | St-Hyacinthe | Catholique | 21 | F | |
| 9 | Chagnon, Jean-Mari | Menuisier | St-Denis | Catholique | x | 24 | M |
| 10 | Palardy, Elmir | St-Hyacinthe | Catholique | x | 24 | F | |
| 11 | Chagnon, Hermidas | St-Hyacinthe | Catholique | 2 | M | ||
| 12 | Choquette, Herminegil | St-Hyacinthe | Catholique | 1 | M | ||
| 13 | Picard, Céleste | Servante | St-Hyacinthe | Catholique | 17 | F | |
| 14 | Tardif, Et. | Kakana | Catholique | x | 47 | M | |
| 15 | Michaud, Modeste | Kamourask | Catholique | x | 44 | F | |
| 16 | Tardif, Angelle | 3 Pistole | Catholique | 22 | F | ||
| 17 | Tardif, Martine | 3 Pistole | Catholique | 16 | F | ||
| 18 | Martin, Paschal | Kamouraska | Catholique | 25 | M | ||
| 19 | Martin, Angelle | Kamouraska | Catholique | 23 | F | ||
| 20 | Martin, Flavie | Trois Pistole | Catholique | 18 | F | ||
| 21 | Martin, Henriette | Trois Pistole | Catholique | 17 | F | ||
| 22 | Martin, Marie | Trois Pistole | Catholique | 14 | F | ||
| 23 | Tardif, Célina | St-Hyacinthe | Catholique | 5 | F | ||
| 24 | Brunelle, Scolastique | Mandiante | Ste-Rosalie | Catholique | Ste-Rosalie | 27 | F |
| 25 | Turenne, Madelaine | Mandiante | St-Hyacinthe | Catholique | 44 | F | |
| 26 | Phaneuf, J-Bte (père) | Journalier | St-Denis | Catholique | x | 68 | M |
| 27 | Jarrêt, Angelique | St-Charles | Catholique | x | 64 | F | |
| 28 | Phaneuf, Marie | St-Charles | Catholique | 37 | F | ||
| 29 | Phaneuf, Céleste | Couturière | St-Mathieu | Catholique | 27 | F | |
| 30 | Phaneuf, Edwidge | Institutrice | Ste-Marie | Catholique | 23 | F | |
| 31 | Messier, Lucie | Couturière | St-Denis | Catholique | 24 | F | |
| 32 | Gosselin, Hermin | Couturière | St-J-Bte | Catholique | 22 | F | |
| 33 | Phaneuf, J-Bte (fils) | Menuisier | St-Denis | Catholique | x | 33 | M |
| 34 | Bellanger, Nadine | St-Hyacinthe | Catholique | x | 31 | F | |
| 35 | Phaneuf, Albina | St-Hyacinthe | Catholique | 5 | F | ||
| 36 | Phaneuf, Léopold | St-Hyacinthe | Catholique | 2 | M | ||
| 37 | Bellanger, Genevieve | Québec | 48 | F | |||
| 38 | Bellanger, GJ Nagle | Commerçant | Irlande | Catholique | x | 59 | M |
| 39 | Harrenson Stevenson, Margte | Commerçant | Irlande | Catholique | x | 39 | F |
| 40 | Nagle, Parker | County Lanark U.C. | Catholique | 16 | M | ||
| 41 | Nagle, Chassprete B | County Lanark U.C. | Catholique | 17 | M | ||
| 42 | Nagle, Nora | County Lanark U.C. | Catholique | 14 | F | ||
| 43 | Nagle, Mary | Michigan U.S. | Catholique | 11 | F | ||
| 44 | Nagle, John BJ | Peterborough U.C. | Catholique | 8 | M | ||
| 45 | Nagle, Ella | Grand Calumet | Catholique | 6 | M | ||
| 46 | Nagle, Geraldine Louise | St-Hyacinthe | Catholique | 3 | F | ||
| 47 | Cadry, Johannah | Irlande | Catholique | 21 | F | ||
| 48 | Tardif, Amable | Journalier | Québec | Catholique | x | M | |
| 49 | Tardif, Isabelle | Québec | Catholique | x | F | ||
| 50 | Tardif, Mary | Québec | Catholique | F |
Suggested corrections on this page
The suggested corrected values for fields are highlighted in yellow
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex | ||
| 9 | Chagnon | Jean-Mari | Menuisier | St-Denis | Catholique | x | 24 | M | (current values) |
| 9 | Choquette | Jean-Mari | Menuisier | St-Denis | Catholique | x | 24 | M | (corrected values) |
| Le patronyme est bel et bien Chagnon. / The family name is definitely Chagnon. (note added by: Guy Robert) | |||||||||
| 24 | Brunelle | Scolastique | Mandiante | Ste-Rosalie | Catholique | Ste-Rosalie | 27 | F | (current values) |
| 24 | Brunette | Scolastique | Mandiante | Ste-Rosalie F | Catholique | Ste-Rosalie | 27 | F | (corrected values) |
| 25 | Turenne | Madelaine | Mandiante | St-Hyacinthe | Catholique | 44 | F | (current values) | |
| 25 | Jarvenne | Madelaine | Mandiante | St-Hyacinthe F | Catholique | 14 | F | (corrected values) | |
| Le patronyme est définitivement Turenne. / The family name is definitely Turenne. (note added by: Guy Robert) | |||||||||