Home / 1852 / Canada East / Terrebonne (county) / 511 Terrebonne parish / p. 43d, 44a, (87)  Split view

Line	Name	Occupation	Place of Birth	Religion	Residence if out of limits	Age	Sex
1	Clement, Charles	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		13	M
2	Grenet, François	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		15	M
3	Turgeon, Louis	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		14	M
4	Turgeon, Roch	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		18	M
5	Théberge, Joseph	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		17	M
6	Brault, Damase	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		14	M
7	Vinet, Narcisse	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		11	M
8	Duchesnoy, Napoléon	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		16	M
9	Painchaud, Edouard	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		16	M
10	Charbonneau, Isaïe	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		14	M
11	Desjardins, Michel	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		11	M
12	Cusson, Venant	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		14	M
13	Filion, Frédéric	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		11	M
14	Laurier, Jean Bte	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		13	M
15	Ronssil, Louis	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		10	M
16	Turgeon, Edouard	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		11	M
17	Labelle, Alphonse	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		13	M
18	Labelle, Roch	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		13	M
19	Terrien, Dieudonné	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		13	M
20	Filion, Damase	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		10	M
21	Ouellet, Ludger	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		10	M
22	Trudelle, J. Bte	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		14	M
23	Trudelle, Joseph	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		14	M
24	Gigon, Arsène	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		8	M
25	Turgeon, Alphonse	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		8	M
26	Brault, Edmond	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		12	M
27	Reignier, Pierre	Journalier	Bas-Canada	Catholique romaine		70	M
28	Thérien, Thérèse	Journalier	Bas-Canada	Catholique romaine		45	F
29	Gagné, George	Journalier	Bas-Canada	Catholique romaine		17	M
30	Ouimet, Victoire	Journalier	Bas-Canada	Catholique romaine		22	F
31

Suggested corrections on this page
The suggested corrected values for fields are highlighted in yellow

Line	Name		Occupation	Place of Birth	Religion	Residence if out of limits	Age	Sex
15	Ronssil	Louis	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		10	M	(current values)
15	Roussil	Louis	Ecolier	Bas-Canada	Catholique romaine		10	M	(corrected values)
Nom de famille connu (note added by: Jean-Claude Coutu)

Notes have been added to the following lines:
Line 31: Lines 31 to 50 blank. Facinf page has info on Masson College.
Line 31: Le college Masson existe depuis cinq ans. Il doit son existence a Madame, veuve de feu L'Honorable Joseph Masson, Conseiller Legislatif. Il a pour objet special l'education industriel, commerciale & agricole.
Line 31: L'Education classique pour les hautes professions n'y a lieu qu'apres que le cours precedent est termine. Il n'y a que les eleves destines par les parents a faire un cours complet d'etudes y montrant d'heureuses dispositions qui soient admis au cour
Line 31: classique. Le college Masson compte actuellement cent quarante eleves. Tout l'enseignement se fait simultan?ment en anglais & en francais. Les moyens pecuniaires & fonciers de cet etablissement sont encore tout naturellement tres limites.
Line 31: La legislature Provinciale a bien voulu cette annee lui venir en aide pour un octroi pecuniaire genereux. L'Institution a d'autant plus besoin de secours que son cours embrasse des connoissances pratiques qui necessitent des instruments,
Line 31: des nappareils, des substances chimiques & mineralogiques & des livres tout speciaux. Jusqu'ici elle appartient en propriete a la Fabrique de la paroisse de Terrebonne.
Line 31: On se propose de la faire incorporer legalement des la prochaine session du Parlement Provincial. Elle demeurera toujours sous la ??? d'instituteurs catholiques, laics & ecclesiastiques. J.C. Auger

Return to subdistrict