Home / 1852 / Canada East / Vaudreuil (county) / 534 Vaudreuil parish St. Michel / p. 35d, 36a, (71) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Robinson, Christopher | yeoman | England | Épiscopalienne | 58 | M | |
| 2 | Hodgson, Elisabeth | England | Épiscopalienne | 48 | F | ||
| 3 | Robinson, Mary Ann | Vaudreuil | Épiscopalienne | 21 | F | ||
| 4 | Robinson, Thomas | Vaudreuil | Épiscopalienne | 19 | M | ||
| 5 | Robinson, John N. | Vaudreuil | Épiscopalienne | 17 | M | ||
| 6 | Robinson, William | Vaudreuil | Épiscopalienne | 15 | M | ||
| 7 | Robinson, A. Victorine | Scholar | Vaudreuil | Épiscopalienne | 13 | F | |
| 8 | Robinson, R.George | Scholar | Vaudreuil | Épiscopalienne | 11 | M | |
| 9 | Robinson, Albert C. | Scholar | Vaudreuil | Épiscopalienne | 9 | M | |
| 10 | Robinson, L. Jane | Scholar | Vaudreuil | Épiscopalienne | 7 | F | |
| 11 | Robinson, Joseph C. | Vaudreuil | Catholique romaine | 3 | M | ||
| 12 | Manson, William | yeoman | Scotland | Prebyterian | 58 | M | |
| 13 | Manson, Ganotte | Scotland | Prebyterian | 58 | F | ||
| 14 | Manson, David | yeoman | Scotland | Prebyterian | 35 | M | |
| 15 | Manson, William | yeoman | Scotland | Prebyterian | 26 | M | |
| 16 | Manson, Marguerite | Scotland | Prebyterian | 24 | F | ||
| 17 | Slettry, John | Servant | Ireland | Catholic R. | 24 | M | |
| 18 | Hurtebise, Nicolas | Shoemaker | Montreal F | Catholic R. | 64 | M | |
| 19 | Leblanc, Jean Bte | Laborman | Vaudreuil F | Catholic R. | 61 | M | |
| 20 | Hurtebise, Emelie | Montreal F | Catholic R. | 52 | F | ||
| 21 | St. Denis, Josph | Shoemaker | Ste Anne B. Q. F | Catholic R. | 21 | M | |
| 22 | Mc Naugton, Alexandre | yeoman | Scotland | Presbytérienne | 48 | M | |
| 23 | Hervey, Nancy | Upper Canada | Presbytérienne | 48 | F | ||
| 24 | Mc Naughton, Margelly | Vaudreuil | Presbytérienne | 18 | F | ||
| 25 | Mc Naughton, James | Laborman | Upper Canada | Presbytérienne | 16 | M | |
| 26 | Mc Naughton, Anny | Vaudreuil | Presbytérienne | 14 | F | ||
| 27 | Mc Naughton, Donald | Scholar | Vaudreuil | Presbytérienne | 12 | M | |
| 28 | Mc Naughton, George | Scholar | Vaudreuil | Presbytérienne | 11 | M | |
| 29 | Mc Naughton, Mary | Vaudreuil | Presbytérienne | 9 | F | ||
| 30 | Mc Naughton, John | Vaudreuil | Presbytérienne | 4 | M | ||
| 31 | Robin, R. S. Esq | Gentil homme | Rivière Rouge | Épiscopalienne | 48 | M | |
| 32 | Schneider, Anna | Vaudreuil | Épiscopalienne | 38 | F | ||
| 33 | Clark, Marguerite | Servante | Écosse | Épiscopalienne | 22 | F | |
| 34 | Pyke, Revd James | Minister | Quebec | Épiscopalienne | 35 | M | |
| 35 | Mc Tavish, Elisabeth | North West | Épiscopalienne | 21 | F | ||
| 36 | Pyke, Catherine E. | Vaudreuil | Épiscopalienne | 2 | F | ||
| 37 | Pyke, James W. | Vaudreuil | Épiscopalienne | 2 months | M | ||
| 38 | Mc Tavish, Francise | North West | Épiscopalienne | 19 | F | ||
| 39 | Halero, Jane | Vaudreuil | Épiscopalienne | 29 | F | ||
| 40 | Mc Giloray, Catherine | Servant | Beauharnois | Presbytérienne | 18 | F | |
| 41 | Whelch, Antoine | Servant | unknown | Catholique romaine | 42 | M | |
| 42 | Staniforth, George | yeoman | England | Methodist | 52 | M | |
| 43 | Wood, Ann | England | Methodist | 49 | F | ||
| 44 | Staniforth, Joseph | yeoman | England | Methodist | 25 | M | |
| 45 | Staniforth, David | yeoman | Engalnd | Methodist | 23 | M | |
| 46 | Staniforth, Suzanna | England | Methodist | 21 | F | ||
| 47 | Staniforth, Nancy | England | Methodist | 15 | F | ||
| 48 | Staniforth, Wil. Wood | Scholar | England | Methodist | 13 | M | |
| 49 | Porteons, James Es | Gentil homme | Terrebonne | Anglican | 53 | M | |
50 |
Notes have been added to the following lines:
Line 50: ligne vide / empty line